英语翻译"守株待兔这一成语的寓意几乎家喻户晓,从中我们也应该领悟出事物的必然性与偶然性,把握事物发展的客观规律."请帮忙
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 12:57:34
英语翻译
"守株待兔这一成语的寓意几乎家喻户晓,从中我们也应该领悟出事物的必然性与偶然性,把握事物发展的客观规律."
请帮忙翻译上面一段话,不要求翻译的很精确,大概意思对就可以了.不过请在翻译之后把"必然性" "偶然性" "客观规律"这几个词的英文单独打出来一下.
"守株待兔这一成语的寓意几乎家喻户晓,从中我们也应该领悟出事物的必然性与偶然性,把握事物发展的客观规律."
请帮忙翻译上面一段话,不要求翻译的很精确,大概意思对就可以了.不过请在翻译之后把"必然性" "偶然性" "客观规律"这几个词的英文单独打出来一下.
守株待兔这一成语的寓意几乎家喻户晓,从中我们也应该领悟出事物的必然性与偶然性,把握事物发展的客观规律.
The meaning of the idiom,waiting under the tree for the next rabbit,is well-known to all.From it,we can realize the inevitability and occasionality of everything,and then master the objective law of development.
必然性"
inevitability
"偶然性"
occasionality
"客观规律"
objective law
以上翻译仅供参考.
错了莫怪我.
The meaning of the idiom,waiting under the tree for the next rabbit,is well-known to all.From it,we can realize the inevitability and occasionality of everything,and then master the objective law of development.
必然性"
inevitability
"偶然性"
occasionality
"客观规律"
objective law
以上翻译仅供参考.
错了莫怪我.
英语翻译"守株待兔这一成语的寓意几乎家喻户晓,从中我们也应该领悟出事物的必然性与偶然性,把握事物发展的客观规律."请帮忙
英语翻译 :这是客观事物发展的规律
规律是客观的,可以推动事物发展,也可以阻碍事物发展.
事物发展的客观规律是什么
偶然性不仅表现必然性,而且对事物发展也起着重要作用."如果偶然性不起任何作用的话,那么世界历史就会带有非常神秘的性质."
规律是必然性与偶然性的统一这句话对么
比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事.这是哪个成语?
事物发展的规律
你是如何理解历史发展的必然性与偶然性
必然性与偶然性的范畴原理对我们的意义?
关于历史的偶然性与必然性
形容违背事物发展的规律急于求成的成语