作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译天是蓝的,云是淡的,风是轻的.今天是你的,你是特别的.祝幸运永远 过去是路留下蹒跚的脚步无数,未来是梦载着我们飞

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/25 13:34:28
英语翻译
天是蓝的,云是淡的,风是轻的.今天是你的,你是特别的.祝幸运永远
过去是路留下蹒跚的脚步无数,未来是梦载着我们飞向遥远的天空,这是一个新的开始,从这里起步你会做得更好
today you have you own way,and also you are a special one ,with blue sky,lessness cloud,and slightly wind.
i'd to say good luck to you,cause of a new starting.we have tottered in the past,but now we are faithfull with hope for our further.just to start going on,you will be a better one.
前面的兄弟似乎忘记了中英文之间的文化差异了把,原文照搬的翻译过来就失去了原文的意味了,因为中英两国的文化差异,有些修辞是不能对等的翻译的.所以没有必要写出什么原色的云.
英语翻译天是蓝的,云是淡的,风是轻的.今天是你的,你是特别的.祝幸运永远 过去是路留下蹒跚的脚步无数,未来是梦载着我们飞 你今天的三个幸运数字是? 蹒跚的 意思是?、 《遇见今天的我,你是幸运的》阅读答案 你今天的幸运数字你的三个幸运数字是? 英语翻译你的过去 我来不及 你的未来 无论何时 无论何地 我们永远不会忘记彼此 英语翻译我的座右铭是这样的：过去是因为过去了才称之为过去，如果过去永远过不去的话，那么未来永远是未来了 我知道你很期待,今天祝你生日快乐,永远是最漂亮的英语翻译 英语翻译遇见你是我的幸运.英语怎么说? 你永远是我的幸运女孩用英语怎么说拜托各位大神 baby丶静 我很想你.我永远爱你,祝我们永远幸福,你永远是我的老婆. baby丶静我很想你.我永远爱你,祝我们永远幸福,你永远是我的老婆.