英语翻译please find here enclosed the proforma invoice for your

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 15:05:10

英语翻译
please find here enclosed the proforma invoice for your order.
Please note that SANGIOVESE RUBICONE “GIACONDI” is not available any more:we have replaced it with SANGIOVESE RUBICONE “SOLEDORO”.It is the same wine and same bottle 0,75 liter.The only difference is the alcoholic volume that is 12,5% instead of 12,00%.
The container will be loaded in week 51 (17th – 18th December).We have included the transport cost to CHANGSHU PORT.

请找到按您的顺序被封装的备考货单.
请注意,SANGIOVESE RUBICONE “GIACONDI”不再供应,我们将用 SANGIOVESE RUBICONE “SOLEDORO”代替.它与之前的酒是同样的,而且瓶子也是0.75升,唯一的区别就是酒精度是12.5%而不是12.0%.
集装箱将在第51周被装载（ 12月17日至18号） .我们已经将运往常熟港口的运输成本计算在内.
PS:
SANGIOVESE 意大利红酒一种
SANGIOVESE RUBICONE “GIACONDI”与
SANGIOVESE RUBICONE “SOLEDORO”
我想应该是此类红酒的一种在分类吧
CHANGSHU PORT 翻译成了中国的江苏的常熟港口
第一句话翻译的有点困难

英语翻译please find here enclosed the proforma invoice for your 英语翻译Enclosed please find the draft for your approval.If ther Enclosed pls kindly find invoice for your review! Please arrange to send us your Proforma Invoice for .试要进行再次报 Enclosed please find the copy of remittance slip for your re Enclosed herewith please find the attached MB/L for your ref 英语翻译Please find enclosed your offer package.Included in your There for send me please the Proforma Invoice with the condi 英语翻译Please find enclosed our order for the wood puzzle.Pleas 英语翻译Please find enclosed picture for the shopping bag and th Please find the enclosed documents. 翻译plese find the enclosed confirmation letter for your refer