作业帮2014职称英语选择题,有疑问,麻烦各个选项解释一下.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 12:03:01
2014职称英语选择题,有疑问,麻烦各个选项解释一下.
12．His new girlfriend had omitted to tell him that she was married.A forgotten B failed C deleted D left out
omitted 与 ABCD哪个选项的意思最接近?需要老师解释的音频文件,发一下邮件给我,我发过来,我不知道怎么把音频文件放到网上去.
12．His new girlfriend had omitted to tell him that she was married.A forgotten B failed C deleted D left out
omitted 与 ABCD哪个选项的意思最接近?需要老师解释的音频文件,发一下邮件给我,我发过来,我不知道怎么把音频文件放到网上去.
C是删除的意思,这个完全不搭边.
A forgotten意思是,忘记和忽略,但都不是有意而为的,都是想不起来,没想起来的意思.
B failed 意思就比较广,表面是失败,没成功,然谁失望了的意思.
omitted 虽然也译作为省略,会略,遗漏,看上去好像是忘了的意思,其实不是,这里的省略,会略,遗漏,是有意,故意,刻意的,比如由于某种原因而故意不说出真相.这是和forgotten不一样的地方,政客们常这样,他们也许没有撒谎,但并不代表他们把真相告诉了民众,他们可以有意避开某些敏感话题而不谈.
D left out 有故意把什么排除,遗漏,剩下的意思.
所以答案是D
A forgotten意思是,忘记和忽略,但都不是有意而为的,都是想不起来,没想起来的意思.
B failed 意思就比较广,表面是失败,没成功,然谁失望了的意思.
omitted 虽然也译作为省略,会略,遗漏,看上去好像是忘了的意思,其实不是,这里的省略,会略,遗漏,是有意,故意,刻意的,比如由于某种原因而故意不说出真相.这是和forgotten不一样的地方,政客们常这样,他们也许没有撒谎,但并不代表他们把真相告诉了民众,他们可以有意避开某些敏感话题而不谈.
D left out 有故意把什么排除,遗漏,剩下的意思.
所以答案是D