作业帮 > 语文 > 作业

翻译一首诗梦回千秋过,花逝燕纷飞.情灭焚心错,奈何叹轻生.急!急求翻译成白话文

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/28 01:42:06
翻译一首诗
梦回千秋过,花逝燕纷飞.情灭焚心错,奈何叹轻生.急!急求翻译成白话文
现代不知道是哪个人编写的吧
果然没水准
没什么深入的意思
大概就是 等大梦初醒的时候 很多年已经过去了,花凋落的时候燕子都纷纷的飞走了,感情湮灭~焚心错(这个真没法解释 应该就是后来凑字编的 在一起没有实际意义 但是应该可以理解为 将心焚灭也是错的),奈何是怎么办的意思 在它这里 解释起来真的比较·~~~叹今生 应该就是感慨这一生~~~ 有异议的地方可以追问我