英语翻译"Upside Down" My grades are down from A's to D's I'm way
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 05:28:45
英语翻译
"Upside Down"
My grades are down from A's to D's
I'm way behind in history
I lost myself in fantasies
Of you and me together
I don't know why - I - I but dreaming's all I do
I won't get by-I-I on mere imagination
[Chorus:]
Upside down
Bouncing off the ceiling
Inside out
Stranger to this feeling
Got no clue what I should do
But I'll go crazy if I can't get next to you
My teacher says to concentrate
So what- his name was Peter the Great
The kings and queens will have to wait
Cuz I don't have forever
I wish that I - I - I could walk right up to you
Each time I try- I-I the same old hesitation
[Chorus]
Somehow someday
You will love me too
One day will be the day when all my dreams come true
Upside down...
[Chorus]
Upside down
Bouncing off the ceiling
Inside out
Stranger to this feeling
Got no clue what I should do
But I'll go crazy if I can't get next to...
But I'll go crazy if I can't get next to...
But I'll go crazy if I can't get next to you
英文我贴在这里了,
"Upside Down"
My grades are down from A's to D's
I'm way behind in history
I lost myself in fantasies
Of you and me together
I don't know why - I - I but dreaming's all I do
I won't get by-I-I on mere imagination
[Chorus:]
Upside down
Bouncing off the ceiling
Inside out
Stranger to this feeling
Got no clue what I should do
But I'll go crazy if I can't get next to you
My teacher says to concentrate
So what- his name was Peter the Great
The kings and queens will have to wait
Cuz I don't have forever
I wish that I - I - I could walk right up to you
Each time I try- I-I the same old hesitation
[Chorus]
Somehow someday
You will love me too
One day will be the day when all my dreams come true
Upside down...
[Chorus]
Upside down
Bouncing off the ceiling
Inside out
Stranger to this feeling
Got no clue what I should do
But I'll go crazy if I can't get next to...
But I'll go crazy if I can't get next to...
But I'll go crazy if I can't get next to you
英文我贴在这里了,
Translation,especially poem translation is highly-demanding.You must have a good mastery of both English and Chinese verse to do it."Upside Down" is a song,it the same as a poem and with rhyme and rhythm.Why should I take such trouble to help you?Whose authorship does it belong to?Send me an e-mail to talk about it if you like:lily591225@sina.com.Remember to express yourself in English.
英语翻译"Upside Down" My grades are down from A's to D's I'm way
英语翻译My grades are down from A's to D'sI'm way behind in hist
It's a long way down to the place where we started from是什么意思
It's upside down.it isn't the right way up.请问 right way up 如
英语翻译It's a gentleman down from Dublin that's to talk to the
英语翻译I made a promise to myself on the way down to( down to 是
英语翻译I want to lay my head down Come close,come closer What's
a monkey is hanging upside down from a tree
"UPSIDE DOWN
upside down
It is upside down.It is not____.A up B down C the right way
英语翻译第一个 Travel 50m while upside down第二个 Jump over a distance