作业帮德语时间的表达我看到书上说,如果是13：50,可以说：Es ist zehn vor zwei.如果是13:45可以说：
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：数学作业 时间：2024/05/11 01:14:06
德语时间的表达
我看到书上说,如果是13：50,可以说：Es ist zehn vor zwei.如果是13:45可以说：Viertel vor zwei.如果是13:55,也可以说kurz vor zwei.但是如果分针介于整点之间的,比如介于13:45-13:50之间,怎么说?是：kurz nach Viertel vor zwei?（差一刻两点再向后点） 或者kurz vor zehn vor zwei?(差十分两点再向前点)?我说的对吗?
我看到书上说,如果是13：50,可以说：Es ist zehn vor zwei.如果是13:45可以说：Viertel vor zwei.如果是13:55,也可以说kurz vor zwei.但是如果分针介于整点之间的,比如介于13:45-13:50之间,怎么说?是：kurz nach Viertel vor zwei?（差一刻两点再向后点） 或者kurz vor zehn vor zwei?(差十分两点再向前点)?我说的对吗?
你真是一个很有想法的学习者,值得称赞,对于这个问题,我简单回答如下：
kurz nach Viertel vor zwei (比如1:46) 或者 kurz vor zehn vor zwei (比如1:49) 在语法上完全没有问题,但即便在口语当中,说的人应该也不会很多,而且有点儿费解.放在中文里实际上也是如此,一点三刻过一点,一点五十不到一点这样的表达显然是对的,但回答别人时间的时候也不会经常说；
从修辞上看,nach...vor,vor ...vor 这种相似介词反复出现的结构,是比较糟糕的,而且对理解是会产生一定影响的；
参考的说法：
1.46 或者1.49 都可以说成 gegen zehn vor zwei 或者kurz nach Dreiviertel zwei
补充知识：Dreiviertel zwei = Viertel vor zwei,如果你没有学过这个表达,倒是可以学习一下,这种表达省略了介词.
祝学习愉快!
kurz nach Viertel vor zwei (比如1:46) 或者 kurz vor zehn vor zwei (比如1:49) 在语法上完全没有问题,但即便在口语当中,说的人应该也不会很多,而且有点儿费解.放在中文里实际上也是如此,一点三刻过一点,一点五十不到一点这样的表达显然是对的,但回答别人时间的时候也不会经常说；
从修辞上看,nach...vor,vor ...vor 这种相似介词反复出现的结构,是比较糟糕的,而且对理解是会产生一定影响的；
参考的说法：
1.46 或者1.49 都可以说成 gegen zehn vor zwei 或者kurz nach Dreiviertel zwei
补充知识：Dreiviertel zwei = Viertel vor zwei,如果你没有学过这个表达,倒是可以学习一下,这种表达省略了介词.
祝学习愉快!
德语时间的表达我看到书上说,如果是13：50,可以说：Es ist zehn vor zwei.如果是13:45可以说：
德语我的爱好是听音乐 可以说Mein Hobby ist Musik hoeren吗?还是不可以?
Es ist fuenf vor zwoelf!德语?
浙江省.如果是其它省份的,知道的话也可以说,
德语 讲时间这块 7.25Uhr Es ist fünf vor halb acht.这句话怎么表示7点25的呢
德语的er/sie/es.如果一张桌子(der Tisch)应该用Er ist ein Tisch.还是用Es?
德语当中的 es ist
小刚这次又没完成作业.如果你是他的好朋友,你可以说：.如果你是他的小组长,你可以说：.
这2个德语句子对吗Vor dem Haus hat zwei Wagen.房子前面停着两辆车.USA ist das e
可以不可以说时间是维持物体运动的原因?
平安夜怎么祝福?如果是圣诞节可以说：圣诞快乐 平安夜说什么呢?不要长得 就要一句话
课时是一节课使用的时间,如果我想表达我需要一节课的时间去上课,我会说 课时：一课时,也就是45分钟.