急!汉译英一下句子怎么翻译成英文：“采用外纸箱内塑料薄膜二曾包装.”机器翻译的不需要,一定要准确!万分感谢!plasti

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 03:50:53

急!汉译英
一下句子怎么翻译成英文：
“采用外纸箱内塑料薄膜二曾包装.”
机器翻译的不需要,一定要准确!
万分感谢!
plastic film lined carton.
不知道直接这样翻译是否正确？

Adopt a double-layer package:cardboard outside and plastic films inside.
plastic film lined carton.
言简意赅,不错.
或carton lined with plastic films.
这样说英语不太好的人也能看得懂

急!汉译英一下句子怎么翻译成英文：“采用外纸箱内塑料薄膜二曾包装.”机器翻译的不需要,一定要准确!万分感谢!plasti 急求高手帮忙小弟将这段文字翻译成准确的英文！万分感谢烦请将以下的英文翻译成中文,万分感谢! 翻译成英文急切万分感谢! 请问如下中文怎样翻译成英文更准确,万分感谢! "社区"的英文怎么写急!请高手帮忙翻译一下,万分感谢~~ 急!帮我翻译成英文,一定要准确,谢谢! 希望哪位高人可以帮我把下面这段文字翻译成英文,要尽量准确,万分感谢英文翻译成中文,不要机器翻译的中文地址翻译成英文,一定要准确! 帮助把一个中文句子翻译成德文,万分感谢! 帮我把这句话翻译成英文,万分感谢!