英语翻译因为现在要进入国内市场,求翻译成中文标语,要求语句通顺,意思不偏
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 12:16:50
英语翻译
因为现在要进入国内市场,求翻译成中文标语,要求语句通顺,意思不偏
因为现在要进入国内市场,求翻译成中文标语,要求语句通顺,意思不偏
您的安全,我们的任务
再问: 感觉有点不通顺跟出彩。
再答: 你可以加多两字 您的安全,我们的首要任务
再问: 谢谢,最好8个字对称押韵的。字多了显得拖沓
再答: 那就 您的安全,我们关注 您的安全,由我关注
再问: 关注的力度感觉有点不太够。。。本来是想您的安全,我的责任,感觉又太大路了,您的安全,我们守护,又感觉不够出彩。
再答: 您的安全,由我关注。表示了业主不用再操心安全问题,所有问题由我们解决,另外表示了我们持续跟进业主的安全问题。 您的安全,由我跟进
再问: 感觉有点不通顺跟出彩。
再答: 你可以加多两字 您的安全,我们的首要任务
再问: 谢谢,最好8个字对称押韵的。字多了显得拖沓
再答: 那就 您的安全,我们关注 您的安全,由我关注
再问: 关注的力度感觉有点不太够。。。本来是想您的安全,我的责任,感觉又太大路了,您的安全,我们守护,又感觉不够出彩。
再答: 您的安全,由我关注。表示了业主不用再操心安全问题,所有问题由我们解决,另外表示了我们持续跟进业主的安全问题。 您的安全,由我跟进
英语翻译因为现在要进入国内市场,求翻译成中文标语,要求语句通顺,意思不偏
英语翻译要求..尽量看起来通顺,最好让人感觉翻译成中文了还是有文采的那种...进入正文:Some years ago,a
球将这句英语翻译成中文,球语句通顺.
汉译英 请将下面一段中文翻译成英文,要求:不适用翻译软件;语句要基本通顺.谢谢高手指导~~~~~
翻译成中文,要正确的,通顺的语句.要分段,谢谢.
帮忙把这篇英语短文翻译成中文(要读起来语句通顺)
英语翻译将下面这段话翻译成中文,要求语句通顺,符合逻辑Onlineshopping,as an act of buyin
英语翻译请直译或意译以下英语句子为中文,要求意思正确,语句通顺.When deciding whether your a
英语翻译请直译或意译以下英语句子为中文,要求意思正确,语句通顺.The code access security sys
我想把一些考拉的简单资料翻译成英语,谁能帮帮我?要求语句要通顺
英语翻译翻译成中文(要求语言通顺,表达准确):Many people have never tried buying g
英语翻译求高手把下面几句中文翻译成英文,要求专业翻译,不能用有道之类翻译器,因为这些翻译出来的不符合要求,翻译内容如下: