作业帮 > 英语 > 作业

英汉互译把“两个刚经历过战争的两位军官,……用同样绝望的眼神看着自己……”据说只有变态杀人狂才知道的答案里的,把上面那一

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 17:53:12
英汉互译
把“两个刚经历过战争的两位军官,……用同样绝望的眼神看着自己……”据说只有变态杀人狂才知道的答案里的,把上面那一题译成英语!
某次战争杀人无数的军官,被困在荒野里,他们快被恐惧和绝望逼疯了,偏偏其中一位没熬住先死了,另一位更加陷入绝望中,他将自己的战友埋好后,精神已接尽崩溃,更可怕的是,在第二天早上,当他醒来的时候,死去的战友用同样绝望的眼睛盯着自己!>翻译的是它
A particular war killing countless military officers , were trapped in the wilderness , they soon fear and despair forced crazy , but one of them didn't after staying first dead , another more into despair , He will be buried their comrades-in-arms , after good spirit has 接尽 collapsed , more frightening , on the second day , when he woke up in the morning , dead comrades-in-arms with the same desperate eyes staring at their own