作业帮《当哈利遇见莎莉》电影里的字幕出现的是中文 很喜欢这部电影 我想知道其中两段台词的英文原文 谢谢。
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/21 23:34:05
《当哈利遇见莎莉》电影里的字幕出现的是中文 很喜欢这部电影 我想知道其中两段台词的英文原文 谢谢。
都是结尾处的 1.若你要跟某人共度余生，那么余生越快开始越好。
2.哈利：“我想了许多，结论是：我爱你。”
莎莉：“什么？”
哈利：“我爱你。”
莎莉：“你希望我对此作什么反应？”
哈利：“你也爱我，如何？”
都是结尾处的 1.若你要跟某人共度余生，那么余生越快开始越好。
2.哈利：“我想了许多，结论是：我爱你。”
莎莉：“什么？”
哈利：“我爱你。”
莎莉：“你希望我对此作什么反应？”
哈利：“你也爱我，如何？”
1. I came cos when you realise you wanna spend the rest of your life with someone, you want the rest of your life to start as soon as possible.
2. I've been doin' a lot of thinkin', and the thing is, I love you.
- What?
- I love you.
- How d'you expect me to respond to this?
- How about you love me, too?
2. I've been doin' a lot of thinkin', and the thing is, I love you.
- What?
- I love you.
- How d'you expect me to respond to this?
- How about you love me, too?