英语翻译相信英译汉还是很快的把,..Henry York moves to Henry,Kansas after his

英语翻译
相信英译汉还是很快的把,..
Henry York moves to Henry,Kansas after his parents' abduction to live with his Uncle Frank,Aunt Dotty,and cousins Penelope,Henrietta,and Anastasia.On his first night there he sneaks out of his attic bedroom to go to the bathroom but finds that the door is closed and the light on.He waits and sees a short man emerge from the bathroom and enter Grandfather's bedroom,a room that has been locked since Grandfather died two years ago.
During another night,the plaster from Henry's attic wall starts coming off,revealing little locked cupboards.While he works on peeling the rest of the plaster away with his knife,he and Uncle Frank try to break through the door to Grandfather's bedroom,to no avail.He and Henrietta then find a way into Grandfather's bedroom when home alone,where they find a journal filled with a map of the cupboards.Henry finds out that a narrow cupboard leads to what appears to be a post office box and receives a threatening letter,telling him that he may awaken an ancient evil if he continues.He and Henrietta also figure out how to open a black door to a place called Endor,where a mysterious hand cuts him after he attempts to pull an unconscious Henrietta out.
One morning Henrietta mysteriously disappears,and Henry crawls through a cupboard in Grandfather's room to find her.He eventually is reunited with her in a dark cupboard.They witness a group of people with wolves called "Witch-Dogs" kill a party,but they escape.Meanwhile,Uncle Frank attempted to find the two of them and opened the cupboard that led to Endor.A witch and her cat emerged from the cupboard and hurt Frank.The witch is Nimiane,and she has been strengthened by Henry's blood.Aunt Dotty,Penelope,and Anastasia run up to see what's going on,and Aunt Dotty falls into a similar state.Henry and Henrietta emerge from their cupboard and struggle with the witch,but it is Zeke,a boy whom was just dropping by to see if Henry was ready to play baseball,who knocks her out with a swing of his baseball bat.They are rushed to the hospital but eventually become healed.
Henrietta discovered a creature that looked like a flying rhino in one of the cupboards.It is revealed that the creature,called a raggant,was banging against his cupboard,causing it to break through the plaster at the beginning of the book.Uncle Frank also tells Henry that he came from one of the cupboards as a child.The book ends when Henry receives another threatening letter from the post office box.

在他的父母被绑架后,亨利约后搬到堪萨斯州亨利市去跟他叔叔弗兰克,阿姨多蒂,和表姐佩内洛普,亨丽埃塔,和阿纳斯塔西娅一起住.在那里第一个晚上,他偷溜出他的阁楼卧室去洗手间,但发现洗手间灯亮但门锁.他等着,看到一个矮个子从浴室走出,进入爷爷的卧室,一个从祖父两年前去世后就已经被锁定的房间.
另一个晚上,亨利的阁楼卧室的粉刷石膏墙开始脱落,露出一些小小锁上的碗柜.当他用刀剥粉刷石膏,他和叔叔弗兰克试图冲破爷爷卧室的门,但没有成功.他和亨丽埃塔后来独自在家时找到进去爷爷卧室的方法,在那里他们找到了一个日记,里面填满了柜子地图.亨利发现一个狭窄的柜子通到一个邮政信箱,并收到恐吓信,告诉他如果他继续,他可能会唤醒一个古老的邪恶.他和亨丽埃塔还发现如何打开一个黑门到一个叫恩多的地方.在那里,当他试图拯救昏迷的亨丽埃塔的时候,一个神秘的手砍伤了他.
一天早上,亨丽埃塔神秘消失,亨利爬过祖父房间碗柜去找她.他最终与她团聚在一个黑暗的橱柜.他们看见了一群人和名为“女巫狗”的一党狼,但他们逃脱.与此同时,弗兰克叔叔试图找到他们俩,打开了到恩多的碗柜.一个巫婆和她的猫从橱柜里出现,伤害弗兰克.巫婆叫尼米安,而且亨利的血加强了她.阿姨多蒂,佩内洛普,阿纳斯塔西娅,跑上楼去看是怎么事,阿姨多蒂也落进了类似的状态.亨利和亨丽埃塔爬出橱柜,并与巫婆打斗.一个叫泽克的小男孩刚好来请亨利去打棒球,而用球棒把她打出去.叔叔和阿姨被送往医院,最终治愈.
亨丽埃塔在碗柜发现了一个像会飞犀牛的生物.后来发现这个称为热噶的生物在碗柜里敲打,突破石膏.弗兰克叔叔还告诉亨利说他小时候是从橱柜里面出来的.该书结束时,亨利收到另一个从邮政信箱来的恐吓信.