作业帮 > 语文 > 作业

一篇文言文 翻译辞达 孔子曰:“言之不文,行而不远.”有曰:“辞达而已矣.”夫言止于达意,即疑若不文,是大不然.求物之妙

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/27 18:33:09
一篇文言文 翻译
辞达
孔子曰:“言之不文,行而不远.”有曰:“辞达而已矣.”夫言止于达意,即疑若不文,是大不然.求物之妙,如系风捕影,能使物了然于心者,盖千万人而不一遇也,而况能使了然于口与手者乎?是之谓之辞达.辞至于能达,则文不可胜用矣.
孔子说:“语言如果没有文采,流播不会很远.”又说:“文辞能够达意就可以了.”既然说能达意就够了,就怀疑好像不用讲究文采,这是很不对的.探求事物的奥妙,就象系风捕影,能够在心里清楚地了解所写事物的人,大概千万人中遇不到一个,何况能够口说和手写都表达得清楚明白的人呢?这就是所说的辞达.辞到了能够达意,那么文采就不可多用了.
一篇文言文 翻译辞达 孔子曰:“言之不文,行而不远.”有曰:“辞达而已矣.”夫言止于达意,即疑若不文,是大不然.求物之妙 文言文翻译内容: 孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰:“此谓何器也?”对曰:“此盖为宥座之器.”孔子曰:“闻宥座器 英语翻译不需要像语文考试的文言文翻译得那么准,只需翻译到大致意思.材料1:孟子对曰:“王何必曰利?亦有仁义而已矣.王曰, 求文言文达人~孔子北游于农山,子路子贡颜渊侍侧.孔子四望,喟然而叹曰:"于斯致思,无所不至矣.言思无所不至二三子各言尔志 文言文孔子过泰山侧原文:孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰 季氏将伐颛臾 译文【原文】 季氏将伐颛臾.冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛 曾曰“夫子之道,忠努而已矣”的翻译 英语翻译大略如行云流水.初无定质,但常行于所当行,常止于所不可不止.文理自然,姿态横生.孔子曰,言之不文,行之不远.又曰 孔子文言文庄暴见孟子曰. 孔子世家 翻译孔子曰:“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰:“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以 有游于子墨子之门者,子墨子曰:「盍学乎?」对曰:「吾族人无学者.」子墨子曰:「不然,夫好美者,岂曰吾族人莫之好,故不好哉 文言文阅读。 徐孺子妙答   徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳