作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1,a trade mark is infringed if someone other than the re

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 06:23:02
英语翻译
1,a trade mark is infringed if someone other than the registered proprietor or a person acting with the registered proprietor's comsent uses the mark in relation to goods or services in respect of which the trade mark is registered.
2,infringement also occurs if someone imports and sells goods bearing a trade mark which is identical to,substantially identical to or deceptively similar to,an Australian registered trade mark.
1.如果商标已被注册,一切未得 注册权人(商标所有人)同意而擅自将此商标用于货物或服务等商业用途的行为均可视为 侵权
2.当进出口货物时,如果进出口地货物上贴有的商标 与 澳洲某注册商标 相同或疑似 的话,也可视为侵权.
你打错字吧.comsent 应该改为 consent,同意甘解