英语翻译货物已经发出,航空小包是无跟踪查询信息的.前一段时间由于欧美出现雪灾.导致一些邮件延误.现在情况已经好转,相信你

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 12:04:34

英语翻译
货物已经发出,航空小包是无跟踪查询信息的.前一段时间由于欧美出现雪灾.导致一些邮件延误.现在情况已经好转,相信你很快就会收到货,请您耐心等待.我已经到邮局做书面查询,结果很快会出来,如果是货物丢失或者被海关扣留,我会重新发货或者退钱给你.保证不让买家收到任何损失.
祝您快乐.
最后一句：保证不让买家收到任何损失。改为：保证不让买家受到任何损失。受

Dear customer,
Your order has been shipped. Unfortunately, we do not provide tracking number for small air parcels. The delivery date is delayed due to the winter storm recently in Europe. This condition is getting better now. Please wait patiently for several more days. I have requested an official inqury from the post office. The result should come soon. If the package is missing or detained by the customs, I will reship the order or issue a refund to you as soon as possible. We guarantee zero risk to our customers. Thank you for your patience. Wish you have a pleasant day.
Sincerely,
XXX (署名)

英语翻译货物已经发出,航空小包是无跟踪查询信息的.前一段时间由于欧美出现雪灾.导致一些邮件延误.现在情况已经好转,相信你英语翻译亲爱的朋友：我已经为发送邮件做准备．我会尽快为你提供跟踪信息．请你在可以查到跟踪信息的情况下打钱到我的PAYPA 英语翻译HI,很高兴收到你的来信,如果是发航空小包的话,你出的价格我可以接受.我已经修改为了一包12件了,你可以去下订单英语翻译我已经通过邮局（china post)进行查询您的商品跟踪信息.如果在10月25日前,依然没有消息.我们决定给你英语翻译由于我们马上要放假了,所以货物没有准时到达.不过我现在已经寄出,你马上就有它们的消息,请原谅! 英语翻译非常抱歉,上星期六由于供应商的物料有问题,导致货物生产时出现异常,我们品质部已经判定不合格了,所以今天没有安排该英语翻译由于圣诞期间发往美国的邮件太多了,造成邮件投递延误,我现在不管用什么办法在圣诞前你多不能收到包裹,请原谅,有什么英语翻译我想知道,是已经好了还是正在好转? 英语翻译我已经收到你的信息了,所以我觉得给你发封邮件我已经有一段时间没给别人发过邮件了,并且我不确定你是否能收到我的邮件英语翻译我们已经收到了汇款并且寄出了货物,这是EMS邮件号码：英语翻译船期延误了一周,并且在清关中遇到一些麻烦.所以货物今天刚刚到我们的仓库.货物包装完好,没有任何损坏.谢谢你的跟踪英语翻译：我已经收到你的邮件了