作业帮哪位高手帮我翻译下这篇英文文章、、、
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 15:24:12
哪位高手帮我翻译下这篇英文文章、、、
bless the day I found you. I want to stay aroud you. And so i beg you, Let it be me. Don't take this heaven from me. If you must cling to somebody, now and forever, let it be me. Each time we meet, love, I find complete love. Without your sweet love, What life could be? So never leave me lonely; Tell me you love me only, And that you'll always let it be me. you make me a fool
When You are Old
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars. 猫猫 、东东爱你一辈子
M.d Andy(我英文名字）
bless the day I found you. I want to stay aroud you. And so i beg you, Let it be me. Don't take this heaven from me. If you must cling to somebody, now and forever, let it be me. Each time we meet, love, I find complete love. Without your sweet love, What life could be? So never leave me lonely; Tell me you love me only, And that you'll always let it be me. you make me a fool
When You are Old
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars. 猫猫 、东东爱你一辈子
M.d Andy(我英文名字）
我祈求遇见你的那一天.我想陪伴你左右.所以我求求你,让我在你的周围.不要将这个天堂从我身边带走.如果您一定要抓住谁,从现在到将来,让那个人成为了我吧.我们每次见面,爱情,我找到完整的爱.没有你的甜蜜的爱,生活将会如何?因此不要只留下一个孤单的我;告诉我你只爱我,并且你将始终让那个人是我.你让我变得像个傻瓜.
当你老去,头发变白,昏昏欲睡时,
当你在火炉旁打着瞌睡,拿出这本书,
当你慢慢阅读,和梦到那些温柔的目光
你的眼睛曾经,和他们的影子一样深;
多少人曾爱过你那愉悦高雅的瞬间,
曾爱过你的美丽,不管是爱对还是爱错 ,
但是,有这样一个人爱你圣洁灵魂,
爱着你脸庞上的忧伤;
和你在燃烧的窗棂屈身的姿态,
么么（嘟囔）,有一点哀伤的是,
爱是如何逃离的啊?
爱是如何让眼前的群山跃动起来的啊?
爱是如何将他的脸颊藏在了群星之中啊?
当你老去,头发变白,昏昏欲睡时,
当你在火炉旁打着瞌睡,拿出这本书,
当你慢慢阅读,和梦到那些温柔的目光
你的眼睛曾经,和他们的影子一样深;
多少人曾爱过你那愉悦高雅的瞬间,
曾爱过你的美丽,不管是爱对还是爱错 ,
但是,有这样一个人爱你圣洁灵魂,
爱着你脸庞上的忧伤;
和你在燃烧的窗棂屈身的姿态,
么么（嘟囔）,有一点哀伤的是,
爱是如何逃离的啊?
爱是如何让眼前的群山跃动起来的啊?
爱是如何将他的脸颊藏在了群星之中啊?