作业帮英语翻译“再伟大的成就除以十三亿这个庞大的分母,也显得微不足道.”帮下忙,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 08:23:21
英语翻译
“再伟大的成就除以十三亿这个庞大的分母,也显得微不足道.”
帮下忙,
“再伟大的成就除以十三亿这个庞大的分母,也显得微不足道.”
帮下忙,
No matter how great the achievement is,it will become trivial if divided by 1,3 billion
一个很小的问题,乘以13亿,都会变成一个大问题；
一点很小的善心,乘以13亿,都会变成爱的海洋
-------------（这个英语句子可翻译成多种,在以前的一本英语教辅上见过)
需说明的是No matter how 的用法=however,
再有,这个句子中用 achievement 更好一些,更适合口语
一个很小的问题,乘以13亿,都会变成一个大问题；
一点很小的善心,乘以13亿,都会变成爱的海洋
-------------（这个英语句子可翻译成多种,在以前的一本英语教辅上见过)
需说明的是No matter how 的用法=however,
再有,这个句子中用 achievement 更好一些,更适合口语