作业帮 > 综合 > 作业

>这部电影里garry owen指的是什么?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 06:50:46
>这部电影里garry owen指的是什么?
意译为奋勇杀敌,但是不知道有什么来历?
这是一首爱尔兰快步舞曲,在we were soldiers里面出现过.
舞曲起源不详,在18世纪后期流行起来,在皇家骑士团里很快受到欢迎.之后成为许多军队步兵和骑兵的进行曲,在许多战斗如拿破轮战争和克里米亚战争中都出现过,鼓舞过士气.
歌词:
1. Let Bacchus' sons be not dismayed
But join with me, each jovial blade
Come, drink and sing and lend your aid
To help me with the chorus:
Chorus:
Instead of spa, we'll drink brown ale
And pay the reckoning on the nail;
No man for debt shall go to jail
From Garryowen in glory.
2. We are the boys who take delight
In smashing limerick lamps at night,
And through the street like sportsters fight,
Tearing all before us
Instead of spa, we'll drink brown ale
And pay the reckoning on the nail;
No man for debt shall go to jail
From Garryowen in glory.
3. We'll break the windows, we'll break down doors,
The watch knock down by threes and fours,
And let the doctors work their cures,
And tinker up our bruised
Instead of spa, we'll drink brown ale
And pay the reckoning on the nail;
No man for debt shall go to jail
From Garryowen in glory.
4. We'll beat the bailiffs out of fun,
We'll make the mayor and sheriffs run
We are the boys no man dares dun
If he regards a whole skin.
Instead of spa, we'll drink brown ale
And pay the reckoning on the nail;
No man for debt shall go to jail
From Garryowen in glory.
5. Our hearts so stout have got us fame
For soon 'tis known from whence we came
Where'er we go they fear the name
Of Garryowen in glory.
Instead of spa, we'll drink brown ale
And pay the reckoning on the nail;
No man for debt shall go to jail
From Garryowen in glory.