作业帮 > 语文 > 作业

goodbye kiss for the tears goodbye kiss por your love是否是一句通顺

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/14 11:49:04
goodbye kiss for the tears goodbye kiss por your love是否是一句通顺的句子 意思是什么?
若意思表达不够清楚.
改的清楚些
3Q哈!
至少要加个标点符号吧:
goodbye,kiss for your tears ;goodbye ,kiss for your love.
再见了,吻你的泪水;再见了,吻你的爱.
如果你要表达吻别的话,那是kiss goodbye.
其实我想了想,估计你是要表达这个意思:
她是爱你的,但是现在你要离开她了,你要做最后的吻别,希望她不要再伤心流泪,并且感谢她对你付出的爱.
这样的话,反而不能使用吻别,俺么你那个也凑合了.