来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/10 07:45:50
请问小强这么翻译?英语是什么?
我一直不明白英语中的小强这么说.麻烦给我个答案.谢谢
这个问题我和朋友们争论了几天但都没有答案.如果看唐伯虎点秋香那么外国人怎么说小强这个词.总不能用small strong吧.中国人都知道是蟑螂,可老外不见得就知道是蟑螂吧.所以当老外听到小强这个词,他们会是怎么个说法.
小强的名字是这样来的 小强启示指得是蟑螂 因为蟑螂的繁殖能力很强 繁衍速度快 所以这么叫他 至于英语 就是cockroach
作业帮