作业帮英语高手请进!急需英译汉翻译,已有英文文章,急求翻译成中文!要求 翻译句子正确,语气务必要通顺! 谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/11 00:28:36
英语高手请进!急需英译汉翻译,已有英文文章,急求翻译成中文!要求 翻译句子正确,语气务必要通顺! 谢
文章内容地址：
http://hi.baidu.com/茗茗兔/blog/item/105b6e11232bf48e6538dbd5.html
噢~~忘了 大家能否把已翻译的答案删掉呢！能删掉的话我会酌情给分分滴！谢谢大家！辛苦了~~
文章内容地址：
http://hi.baidu.com/茗茗兔/blog/item/105b6e11232bf48e6538dbd5.html
噢~~忘了 大家能否把已翻译的答案删掉呢！能删掉的话我会酌情给分分滴！谢谢大家！辛苦了~~
我这段是直接从原来的文章翻译
不知道您的计算机是什么window 我这几年计算机不但中英并用,其他文字也没问题.以后你可省回一点工作.是Microsoft的你可到它网站下载.
产品价值取向的设计
在科学和技术的快速发展和市场的国际竞争加剧的今天,企业变得越来越激烈内涵之间的竞争和产品的扩展名已经前所未有的扩展. 改善人民的生活水平和生活质量增加市民对从"数量,追求质量,满足"产品的需求或甚至"情感交流",还以多样化的产品设计个性的深度方向. 但是,在现阶段我们产品的设计有一些缺点和盲点,大多数企业主要引进国外产品模仿的设计理念和类似产品的同化的不平衡导致的类型相同. 产品设计的价值系统分析,都有利于内涵的改进和扩展的产品设计高质量的产品.
产品设计水平的价值已经渗透到产品-产品-产品-取消整个产品周期系统,它是必要的涉及到经济、 科技、 文化、 社会和许多其他方面. 产品价值的一个价值合理的方向发展的系统分析设计,有利于维护经济、 文化、 社会中一个设计概念、 致力于人类的生活和改善环境和发展,使产品满足物质和精神生活需求的动态需求.
1 一产品设计的经济价值
选择合适的材料、 加工技术,产品设计过程中以最低的成本制造一个具成本效益的产品,也就是在短时间内使用的材料的大部分收到最经济,是产品设计的经济原则.
在产品-产品-产品-取消整个的循环系统设计为涉及其中一个最重要的方面的货物,销售的全过程,因为是经济安全. 当该的综合素质产品和高价格低时承受的大多数消费者价格,差质量,消费者会赢. 因此,如何保证基本的功能,以满足生产经营者最经济的方式的基础上访问以消费者的利益,并满足动态的平衡双向工业设计是价值工程的集成使用新概念.
价值工程价值工程的价值工程是科学和工业的管理技术和经济分析系统的字段和创造性地使用研究方法的独特流程,最低的生命周期成本 LCC （寿命周期费用） 可靠实现所需的功能. 价值工程是产品、 产品性能、 生命周期、 可靠性,功能分析的基本原则和各种其他指标的整体的平衡使用和发布的各种原料、 识别和引进新的、 低成本的变体,保存所有种类的物理和化学的劳动力成本,最大限度地提高产品价值.
两个非常不同功能和成本是密切相关的建筑的工程的基本框架为提高产品价值的最终目标打下深刻反思中在市场经济条件的法律基础函数值的概念和成本技术与经济的辩证统一的相同的函数或下降低成本企业的前提下增加好处在市场竞争中不败之地如果收到相同或增加功能,增加的费用在企业领取低市场竞争中处于不利地位的前提下.
现有生产和技术条件提高性能和降低成本的二进制的反对. 产业化都是具有一种相对稳定和谐模式每个时间段内过程中 但科学和技术是一个的流量与升级产品、 新技术和新材料的使用和改善人民的审美感,这表面的概念和临时的、 不稳定和谐模式将相应地,更改生产一个产品在更先进的技术和现代管理的企业,更高的级别、 功能和成本因素,比更高的技术和企业管理的较低级别. 因此,工业设计师应遵循功能和成本,尽量满足动态的平衡的两个之间的辩证关系的技术和经济统一成本和功能建立一个共同的手段"到,目的是为人民"的精神-窗体为用户的现代设计理念.
2 个产品设计中的人文思想
特派团为了解决"-机-环境-社会"系统中存在的问题,它的设计是通过创建的实体到思考该产品的生产技术手段的起点和实现人性化服务为宗旨的解决生活中的各种问题. 因此,在产品设计中到包含该产品的人的人文学科概念设计概念和扎根于时代特征和深一层为提供理论依据,使产品更具人性化的产品设计的文化价值的地理特征与更多的和谐关系的居住环境. 随着社会的发展意义的人性化设计将显示其日益重要的人性化的设计理念是时代发展的要求.
在"人"-的活动、 产品和文化密切相关设计是承运人的文化理念和文化产品是内容的扩展. 产品应旨在满足特定的文化特色,并表现出的时代和科学技术的进步和前瞻性的协调精神. 相反,产品设计可能生活文化的气氛影响,甚至带来一种新的生活文化. 现代设计人员要善于通过适当的材料材料借用一个符号的系统的引起精神和身体结构类似的反应的观众,从而形成设计和提供信息的现实的艺术形式的结构的建立与一些环境和文化背景. 在某种程度上如果我们可以掌握的需求趋势和变化,社会和文化的结构,使它与兼容的适当产品,这是一个巨大的潜在市场.
2.1 的人性化的设计理念
人性化的设计理念是工业设计的进口增长后新的设计理念的成熟和新兴发展现状的发展时期. 它反对过去,设计人员只重视功能和建模的产品,但要求设计器,以积极考虑产品的设计将在什么样的作用,以及对周围环境的影响的过程中人们的生活中. 因此,设计应充分尊重,人们了解人类基本的起始点,积极方法研究人类需要探索系统、 全面的概念、 该的需求人机工程学等有机集成、 综合分析的审美和环境因素建立产品设计目标的潜在用途的愿望的特点.
产品设计不仅设计产品本身,但也人与产品,之间的人之间的设计还设计了人们的生活方式. 研究进展迅速减少劳动强度 — — 信息技术、 轻松地一个人的生命. 今天的迅速发展信息技术,使材料中的利益,它也带来很多实际问题如人民感寂寞、 损失建模的意识和环境破坏自然资源的消耗等. 航空航天系列.有这些问题为什么本身不是材料和技术的性质,但它是人类设计不通过所有的创建和设计活动中形成的后果的人系统的人性化的概念之间的不平衡. 因此,人的因素是第一次设计理念,人们产品、 环境、 社会相互依存、 Hucu 共生关系是大势所趋,人民的共同愿望.
2.2 产品设计中文化的价值
植根在文化中的人类社会生存和对的环境而是因为在执行了大量不同的地域差异. 文化因素的环境是人类生存的宏观环境的一个重要方面,产品设计的有形和无形的文化环境的物理环境有直接或间接的影响. 在的时代中的种族和社会产品独特特征几乎成为一个媒体的沟通与交流. 允许的增长,特别是到来的随着知识经济时代的文化内容设计的经济和文化融合的趋势是到来的日益重要的信息、 知识、 文化价值. 因此,设计应符合时代的文化和全球信息特征,并显示不同的设计思想和价值的文化遗产. 作为著名的美国经济学家社会学家,即说："人类需要的高新技术高情感需要,人们的购物过程是只满足物质需要和文化需求. 产品一旦他们有一个美丽的感觉,它会缩短人和情感的距离的产品,出现上购买的文化身份".
同时文化环境的影响是产品的隐藏如法律、 道德、 海关、 值,并因此影响是这样. 产品应旨在满足特定的文化特色,并表现出的时代和科学技术的进步和前瞻性的协调精神. 相反,产品设计可以也会影响市民的文化生活,或甚至导致一种新的生活文化.
3 产品设计突出显示社会价值观
随着社会、 时代进步的、 产品作为一种"工具"的发展已逐渐形成了具有某些社会意义的符号. 实例中产品-商品-项目-废物产品转换产品设计师的思考化作为一种产品,传达给观众的使用一个的符号的设计活动在中进行角色的纵向和横向联系的转换. 许多设计实践证明在国际市场竞争的全面展开,产品设计过程是无法量化社会价值.
3.1 建立可持续发展价值观的
工业革命后世界经济以前所未有的速度向前,但材料同时也很大,人类已也付出了沉重代价,就是人与自然的相互转让人对抗所造成的环境损害. 西方国家,甚至还介绍了 20 世纪,"有计划取消了"旨在尽我们所能继续创新,刺激消费,创造市场,可以获得更大的经济效益的快速产品更新的一次性消费概念. 它是这种片面的发展,最终使"单向为人民",今天在全球问题上致辞导致人类的生存受到威胁. 很多很多我们赖以生存的地球环境的污染损害的资源的过度消费.
进步和创新的产品,以遵循可持续发展的标准战略设计深入人心的时代与环境保护的开支已常见的做法. 可持续发展已成为绿色设计、 生态设计、 设计周期,如进行交互的设计理念和有效的产品设计和实现可持续发展战略的主要设计思想.
3.2 的物理和化学科学与技术
任何产品的科学和技术是载体,而是那个时代的国家或地区的社会态度和经济和技术基础的总和,以及结构处理和了解人民的物质. 科学和技术促进升级产品,以使整个社会的面貌发生了巨大变化,人类的生活方式和消费模式的快速发展经历了一个质的飞跃,在科学的发展和技术带来的对产品的设计新的跨平台和创建新的产品和生产改变人们的方式和生活概念产品指南创新的全面更新,触发了科学技术的革命,这两个形成有机互动.
科学技术是但人类地接受这种巨大的资源,这些资源到真正的社会价值,同时也需要一个的向量此承运人为了创建的资源. 新的科学和现代管理技术,庞大的资本投资都必须通过这"媒体"可以翻译成社会财富. 科学技术是通过设计和制造的广大的消费者自我表达"可能"变为现实的新技术设计中的社会,使设计概念和进一步发展的语言设计中,艺术想象进一步摆脱束缚的物质条件,使人类的创造、 想象力和情绪一直在最生动地表达.
考虑设计、 制造和生产周期和其他经济因素、 人为因素和社会因素,促进新的一代设计师水平的产品创新的理性思考与经济,集成的产品设计的价值系统角度总结文化和社会的关系,创造更多的用户引起的共振、 满足需要的材料和精神动力人的情绪和心理方面的产品需求.
引用
1： 有镇江齐丽华. 论新工业一体化设计工程 [J] 的值的概念. 武汉工业大学学报 2002
2 Yinding 帮. 设计介绍 [M]. 长沙: 湖南和 1999年技术出版社
3 刘德报. [M] 的产品价值. 哈尔滨： 黑龙江科学与 1997年技术出版社
不知道您的计算机是什么window 我这几年计算机不但中英并用,其他文字也没问题.以后你可省回一点工作.是Microsoft的你可到它网站下载.
产品价值取向的设计
在科学和技术的快速发展和市场的国际竞争加剧的今天,企业变得越来越激烈内涵之间的竞争和产品的扩展名已经前所未有的扩展. 改善人民的生活水平和生活质量增加市民对从"数量,追求质量,满足"产品的需求或甚至"情感交流",还以多样化的产品设计个性的深度方向. 但是,在现阶段我们产品的设计有一些缺点和盲点,大多数企业主要引进国外产品模仿的设计理念和类似产品的同化的不平衡导致的类型相同. 产品设计的价值系统分析,都有利于内涵的改进和扩展的产品设计高质量的产品.
产品设计水平的价值已经渗透到产品-产品-产品-取消整个产品周期系统,它是必要的涉及到经济、 科技、 文化、 社会和许多其他方面. 产品价值的一个价值合理的方向发展的系统分析设计,有利于维护经济、 文化、 社会中一个设计概念、 致力于人类的生活和改善环境和发展,使产品满足物质和精神生活需求的动态需求.
1 一产品设计的经济价值
选择合适的材料、 加工技术,产品设计过程中以最低的成本制造一个具成本效益的产品,也就是在短时间内使用的材料的大部分收到最经济,是产品设计的经济原则.
在产品-产品-产品-取消整个的循环系统设计为涉及其中一个最重要的方面的货物,销售的全过程,因为是经济安全. 当该的综合素质产品和高价格低时承受的大多数消费者价格,差质量,消费者会赢. 因此,如何保证基本的功能,以满足生产经营者最经济的方式的基础上访问以消费者的利益,并满足动态的平衡双向工业设计是价值工程的集成使用新概念.
价值工程价值工程的价值工程是科学和工业的管理技术和经济分析系统的字段和创造性地使用研究方法的独特流程,最低的生命周期成本 LCC （寿命周期费用） 可靠实现所需的功能. 价值工程是产品、 产品性能、 生命周期、 可靠性,功能分析的基本原则和各种其他指标的整体的平衡使用和发布的各种原料、 识别和引进新的、 低成本的变体,保存所有种类的物理和化学的劳动力成本,最大限度地提高产品价值.
两个非常不同功能和成本是密切相关的建筑的工程的基本框架为提高产品价值的最终目标打下深刻反思中在市场经济条件的法律基础函数值的概念和成本技术与经济的辩证统一的相同的函数或下降低成本企业的前提下增加好处在市场竞争中不败之地如果收到相同或增加功能,增加的费用在企业领取低市场竞争中处于不利地位的前提下.
现有生产和技术条件提高性能和降低成本的二进制的反对. 产业化都是具有一种相对稳定和谐模式每个时间段内过程中 但科学和技术是一个的流量与升级产品、 新技术和新材料的使用和改善人民的审美感,这表面的概念和临时的、 不稳定和谐模式将相应地,更改生产一个产品在更先进的技术和现代管理的企业,更高的级别、 功能和成本因素,比更高的技术和企业管理的较低级别. 因此,工业设计师应遵循功能和成本,尽量满足动态的平衡的两个之间的辩证关系的技术和经济统一成本和功能建立一个共同的手段"到,目的是为人民"的精神-窗体为用户的现代设计理念.
2 个产品设计中的人文思想
特派团为了解决"-机-环境-社会"系统中存在的问题,它的设计是通过创建的实体到思考该产品的生产技术手段的起点和实现人性化服务为宗旨的解决生活中的各种问题. 因此,在产品设计中到包含该产品的人的人文学科概念设计概念和扎根于时代特征和深一层为提供理论依据,使产品更具人性化的产品设计的文化价值的地理特征与更多的和谐关系的居住环境. 随着社会的发展意义的人性化设计将显示其日益重要的人性化的设计理念是时代发展的要求.
在"人"-的活动、 产品和文化密切相关设计是承运人的文化理念和文化产品是内容的扩展. 产品应旨在满足特定的文化特色,并表现出的时代和科学技术的进步和前瞻性的协调精神. 相反,产品设计可能生活文化的气氛影响,甚至带来一种新的生活文化. 现代设计人员要善于通过适当的材料材料借用一个符号的系统的引起精神和身体结构类似的反应的观众,从而形成设计和提供信息的现实的艺术形式的结构的建立与一些环境和文化背景. 在某种程度上如果我们可以掌握的需求趋势和变化,社会和文化的结构,使它与兼容的适当产品,这是一个巨大的潜在市场.
2.1 的人性化的设计理念
人性化的设计理念是工业设计的进口增长后新的设计理念的成熟和新兴发展现状的发展时期. 它反对过去,设计人员只重视功能和建模的产品,但要求设计器,以积极考虑产品的设计将在什么样的作用,以及对周围环境的影响的过程中人们的生活中. 因此,设计应充分尊重,人们了解人类基本的起始点,积极方法研究人类需要探索系统、 全面的概念、 该的需求人机工程学等有机集成、 综合分析的审美和环境因素建立产品设计目标的潜在用途的愿望的特点.
产品设计不仅设计产品本身,但也人与产品,之间的人之间的设计还设计了人们的生活方式. 研究进展迅速减少劳动强度 — — 信息技术、 轻松地一个人的生命. 今天的迅速发展信息技术,使材料中的利益,它也带来很多实际问题如人民感寂寞、 损失建模的意识和环境破坏自然资源的消耗等. 航空航天系列.有这些问题为什么本身不是材料和技术的性质,但它是人类设计不通过所有的创建和设计活动中形成的后果的人系统的人性化的概念之间的不平衡. 因此,人的因素是第一次设计理念,人们产品、 环境、 社会相互依存、 Hucu 共生关系是大势所趋,人民的共同愿望.
2.2 产品设计中文化的价值
植根在文化中的人类社会生存和对的环境而是因为在执行了大量不同的地域差异. 文化因素的环境是人类生存的宏观环境的一个重要方面,产品设计的有形和无形的文化环境的物理环境有直接或间接的影响. 在的时代中的种族和社会产品独特特征几乎成为一个媒体的沟通与交流. 允许的增长,特别是到来的随着知识经济时代的文化内容设计的经济和文化融合的趋势是到来的日益重要的信息、 知识、 文化价值. 因此,设计应符合时代的文化和全球信息特征,并显示不同的设计思想和价值的文化遗产. 作为著名的美国经济学家社会学家,即说："人类需要的高新技术高情感需要,人们的购物过程是只满足物质需要和文化需求. 产品一旦他们有一个美丽的感觉,它会缩短人和情感的距离的产品,出现上购买的文化身份".
同时文化环境的影响是产品的隐藏如法律、 道德、 海关、 值,并因此影响是这样. 产品应旨在满足特定的文化特色,并表现出的时代和科学技术的进步和前瞻性的协调精神. 相反,产品设计可以也会影响市民的文化生活,或甚至导致一种新的生活文化.
3 产品设计突出显示社会价值观
随着社会、 时代进步的、 产品作为一种"工具"的发展已逐渐形成了具有某些社会意义的符号. 实例中产品-商品-项目-废物产品转换产品设计师的思考化作为一种产品,传达给观众的使用一个的符号的设计活动在中进行角色的纵向和横向联系的转换. 许多设计实践证明在国际市场竞争的全面展开,产品设计过程是无法量化社会价值.
3.1 建立可持续发展价值观的
工业革命后世界经济以前所未有的速度向前,但材料同时也很大,人类已也付出了沉重代价,就是人与自然的相互转让人对抗所造成的环境损害. 西方国家,甚至还介绍了 20 世纪,"有计划取消了"旨在尽我们所能继续创新,刺激消费,创造市场,可以获得更大的经济效益的快速产品更新的一次性消费概念. 它是这种片面的发展,最终使"单向为人民",今天在全球问题上致辞导致人类的生存受到威胁. 很多很多我们赖以生存的地球环境的污染损害的资源的过度消费.
进步和创新的产品,以遵循可持续发展的标准战略设计深入人心的时代与环境保护的开支已常见的做法. 可持续发展已成为绿色设计、 生态设计、 设计周期,如进行交互的设计理念和有效的产品设计和实现可持续发展战略的主要设计思想.
3.2 的物理和化学科学与技术
任何产品的科学和技术是载体,而是那个时代的国家或地区的社会态度和经济和技术基础的总和,以及结构处理和了解人民的物质. 科学和技术促进升级产品,以使整个社会的面貌发生了巨大变化,人类的生活方式和消费模式的快速发展经历了一个质的飞跃,在科学的发展和技术带来的对产品的设计新的跨平台和创建新的产品和生产改变人们的方式和生活概念产品指南创新的全面更新,触发了科学技术的革命,这两个形成有机互动.
科学技术是但人类地接受这种巨大的资源,这些资源到真正的社会价值,同时也需要一个的向量此承运人为了创建的资源. 新的科学和现代管理技术,庞大的资本投资都必须通过这"媒体"可以翻译成社会财富. 科学技术是通过设计和制造的广大的消费者自我表达"可能"变为现实的新技术设计中的社会,使设计概念和进一步发展的语言设计中,艺术想象进一步摆脱束缚的物质条件,使人类的创造、 想象力和情绪一直在最生动地表达.
考虑设计、 制造和生产周期和其他经济因素、 人为因素和社会因素,促进新的一代设计师水平的产品创新的理性思考与经济,集成的产品设计的价值系统角度总结文化和社会的关系,创造更多的用户引起的共振、 满足需要的材料和精神动力人的情绪和心理方面的产品需求.
引用
1： 有镇江齐丽华. 论新工业一体化设计工程 [J] 的值的概念. 武汉工业大学学报 2002
2 Yinding 帮. 设计介绍 [M]. 长沙: 湖南和 1999年技术出版社
3 刘德报. [M] 的产品价值. 哈尔滨： 黑龙江科学与 1997年技术出版社