作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译请把下面这段话译成英文:今天是你的生日,昔日你眼中的恋人今日却当敌人的我,已不能为你做任何事情,只能默默地为你送

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/10 19:36:51
英语翻译
请把下面这段话译成英文:
今天是你的生日,昔日你眼中的恋人今日却当敌人的我,已不能为你做任何事情,只能默默地为你送上一句平淡而又真挚的祝福,祝你生日快乐!
要求译义要准确,
Today is your birthday!
The former lover you have once fallen in love with——now turned out as enemy.
I could do nothing for you but silently wish you a plain and sincere bless .
Happy birthday to you!
英语翻译请把下面这段话译成英文:今天是你的生日,昔日你眼中的恋人今日却当敌人的我,已不能为你做任何事情,只能默默地为你送 英语翻译把下面的句子翻译成英语生日快乐,今天是你的生日,我呢由于经济危机,没什么礼物送你,请原谅!愿你天天开心,事事如意 我可以为你做任何事情,翻译成英文是? 请帮忙翻译成英文请帮我把下面的一段话翻译成英文,软件翻译勿扰!亲爱的,今天是你26的生日,祝你生日快乐!很高兴能在北京遇 假如今天是你姐姐的生日,你为她做了他最喜欢吃的水果沙拉,你的姐姐非常开心.请根据下面的做水果沙拉的步骤提示,写一篇英文日 英语翻译请把一下汉语翻译成英语:今天是你的生日,我来看哈你.希望你长大这一岁后能明白更多的东西.爱你的人很多,对你,我不 英语翻译“今天是你生日,我祝你的生日快乐”翻译成英语 英语翻译看到你如此辛苦,很想为你做些什么,却只能默默的支持你,你的健康快乐就是我最大的心愿支持你后面加一句,请照顾好自己 英语翻译我愿意为你做任何事情 英语翻译请将下面这段话翻译成英文,"你相信照片也可以打动人吗?照片上的你虽然不是很美,但我却发现我已经为你深深着迷" 英语翻译生来为你.默默地为你付出一切,却不愿让你知道我所做的牺牲.徐志摩有句话用在这里很合适:“一生至少该有一次,为了某 英语翻译:今天是你的生日吗?