英语翻译Pollutants removed from waste flows to reduce emissions

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 04:38:46

英语翻译
Pollutants removed from waste flows to reduce emissions to air and water may
be disposed of by burial or storage on land,practices that pose potential hazards,
recent legislation requiring extensive emissions reductions has resulted in large
investments in pollution-treatment technologies.请问这个怎么翻译啊?尤其是第一句看不懂啊,

这句话的确很绕,大意是这样的
为了减少流到大气与水中的排泄物(to reduce emissions to air and water) ,从污水排泄物中被取出的污染物可以通过掩掩埋或在地上储存的方式来处理掉（Pollutants removed from waste flows...may be disposed of by burial or storage on land）,但是这些行为都有潜在的隐患（practices that pose potential hazards）,而近期要求大量减少排污的法规使得大量投资被用于处理污染的科技上（recent legislation requiring extensive emissions reductions has resulted in large investments in pollution-treatment technologies）

英语翻译Pollutants removed from waste flows to reduce emissions 英语翻译Emissions from large-scale medium-speed diesel engines:3 They are working ______(energy)to reduce waste. 英语翻译Federal emissions,Compensated,Unit injection,Air to air 英语翻译We are even father removed from the unfocused newspaper 英语翻译objects removed from the "detected" list remain on your 英语翻译We are even farther removed from the unfocused newspaper 英语翻译Individuals who would have been previously removed from 英语翻译unless all the indetifying information is removed from t 英语翻译9.Cash flows from operating activities report cash recei 英语翻译Cash Flows from Financing Activities18.Financing activit 英语翻译Achieve net CO2 emissions of zero tons from operation of