作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译嵋山游记 很早就听人说过峨嵋山的秀丽与雄伟,我们一家来到素有“天下第一秀”美称的峨嵋山游玩.第二天我们早早地就出

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 19:37:52
英语翻译
嵋山游记
很早就听人说过峨嵋山的秀丽与雄伟,我们一家来到素有“天下第一秀”美称的峨嵋山游玩.
第二天我们早早地就出发了.因为我们要去金顶看佛光.导游说佛光不是每个人都能看到的.如果谁有幸看到它,这一生都会带来好运.早行的人们在晨光中前行,周围的一切仍隐没在黑暗之中.晨光中起伏的连山就好像一只巨兽的脊背,显得更加神秘.
经过几小时艰辛的攀登,东方渐渐露出了鱼肚白.我回眸来路,只见云雾缭绕.“到了!”只听一声大喊,原来我们已经到了峨嵋金顶.站在峰顶眺望,一轮圆圆的红日从云海中跃起,白雾云海环绕着山尖,一切都是朦朦胧胧的,真有“不识峨嵋真面目,只缘身在此山中”的味道.一阵微风吹过,我有一种腾云驾雾的感觉.
望着这迷人的景观,我仿佛置身在仙境之中.太阳慢慢升起,远处连绵起伏的青山,轮廓清晰,在晨光中更显得雄伟壮丽,勾勒出大自然美妙的曲线.
Mei Shan Travels
A reporter who said that the beautiful and majestic Yangtze last summer,we came to known as a "super show" good name of the play beautifully.
Early in the day we start.Because we wanted to see Fokuang Jinding.Guides Fat Kwong said not everyone can see.Who had the honor to see if it will bring good luck in this life.Early in the morning people will be in the former,all around the Subduction still in the dark.Dawn undulating Caroline in a behemoth like the back,all the more mysterious.
After hours of hard climbing,the East turned gradually revealed.I Reviewing accomplishments,we saw clouds sometimes."By!" Only heard of a shouting,we have the original to the Emei Jinding.At peak viewing,a round red from leapt into the sea of clouds,white sea of clouds around the hill,everything is unclear Among the measures,really,"do not know the true picture of Emei,just because the mountains are in the" flavor.A gentle breeze swept for a while,I have a mood-elevating feeling.
Looking at this enchanting landscape,I like the paradise of exposure.Slowly the sun rises,the distance undulating succession of Castle Peak,a clear outline of the dawn of a more ambitious is magnificent,beautiful nature sketching curve.