五百的空袭警报翻译过来是什么意思?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/14 07:41:37

五百的空袭警报翻译过来是什么意思?
我看歌词好象不大对头的样子!不大懂啊!哪个帮忙“翻译”下!
不满意！我知道歌词是这样的！你要翻译成我看得懂的啊！像阮阿嬷的猪圈乎伊烧甲臭火干
阮阿爸上班的糖厂去乎伊扫甲一坑一嘎
做田的陇嘛走去躲在树仔脚要翻译清楚啊！

我爷爷在空袭开始的时候已经跌倒在山脚下
我奶奶的猪圈也给火烧得什么都没剩下
我爸爸上班的那个糖厂被飞机炸得坑坑洼洼
那些耕田的全部跑去躲在大树底下
飞机来的时候你要趴在沟里或地下
我有个邻居来不及闪躲被弹片炸到脚啦
那飞机飞过来的时候轰轰轰非常大声
你看都不用看就已经知道空袭要来啦
啊,这些事情
啊,学校（书本里）全部没提到
啊,为什么要这么神秘?（未来那都是很神秘的）
听说那时是美军要来炸驻守在台湾的日本小兵
听说我们那个时候全部要唱日本的军歌
听说我们那个时候要把锄头剪刀上缴
听说战争的原因是因为要保护自己的国家
啊,酸溜溜
孩提时的收音机都能够听到
对你的了解为什么还这么少?
历史的伤害妈的还真不能这么算了
刚开始我以为是爸爸跟我在讲故事开玩笑
刚开始我还不知道过去有这么多的泪水
我们现在生活的世界跟以前不同了
（却）不知道什么时候飞机又会再来……

五百的空袭警报翻译过来是什么意思? 空袭警报 5.19是什么特殊的日子吗?为什么徐州会拉空袭警报呢?空袭警报的规律是什么? 刚才听到警报,才想今天是国耻日,刚才的空袭警报, ·空袭警报（成语）马致远的天净沙秋思翻译过来是什么意思? 辛弃疾的西江月翻译过来是什么意思? 王湾的次北固山下翻译过来是什么意思? 白居易的钱塘湖春行翻译过来是什么意思? 关于语文知识的一.猜成语：1.反刍（）2.爬楼梯（）3.蛀书虫（）4.空袭警报（ )5.动物标本（）6.足不立松 Kill翻译过来是什么意思? 斯巴鲁翻译过来是什么意思