英语翻译1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样Requisito:
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/18 08:18:38
英语翻译
1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了
2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样
Requisito:utilize castellano porteño
看来还是没有知道
首先纠正一下二楼的一个错误,是eres变位sos,以及所有陈述式第二人称现在时变位直接取r加s,这是porteño最大特征
还有,在布宜诺斯艾利斯人们基本不用陈述式的现在完成时,用简单过去式代替。
估计没人会给我地道的翻译了,哎
1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了
2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样
Requisito:utilize castellano porteño
看来还是没有知道
首先纠正一下二楼的一个错误,是eres变位sos,以及所有陈述式第二人称现在时变位直接取r加s,这是porteño最大特征
还有,在布宜诺斯艾利斯人们基本不用陈述式的现在完成时,用简单过去式代替。
估计没人会给我地道的翻译了,哎
1)has visto ese reloj?si vayas a estacion de tren ,seguramente que la ves.
2)a mi me pensaba que tu no lo sabes ,me tienes que decir pronto ehhh,es asi.
唉,不知道对不对,不过第二句那个什么(早说啊,原来是这样)我不会翻译诶.
给我分把
给我把.
2)a mi me pensaba que tu no lo sabes ,me tienes que decir pronto ehhh,es asi.
唉,不知道对不对,不过第二句那个什么(早说啊,原来是这样)我不会翻译诶.
给我分把
给我把.
英语翻译1.你没见过那个钟吗?你要是去火车站,肯定就看见了2.我还以为你不知道呢,早说啊,原来是这样Requisito:
英语翻译收到你的回信特别的高兴,你过得还好吗?知道吗我了很想你,特别一个的时侯.可能你不知道我每天除是工作就在房间里,没
英语翻译1 硬币太小了,很容易丢失 2 我还以为你还没吃饭呢 / 我还以为你已经吃过饭了英语翻译.
英语翻译括号里是规定要用到的词..`` 1.我很遗憾必须这样去做,我实在没办法.(regret)2.你不记得以前见过那个
英语翻译我曾经以为骗骗自己,就会过得去自己那关,遗憾我错了我曾经以为骗骗你,就会让自己好过,遗憾我又错了原来看见你,我还
英语翻译一年了,不知道为什么还能这样在意你,从来没变 ( 意思差不多就好)
我不知道如何去火车站?英语翻译
英语翻译我一直都以为伊朗这个国家说阿拉伯语,原来是波斯语啊.我按照你说的顺序在你博客中留言了几句话,但没显示.不知道怎么
英语翻译那你更喜欢哪里 非洲还是美国呢 我刚看到你那个介绍没吓死 想非洲怎么还会有黄种人呢 不过我还以为你是中国人呢__
英语翻译1.我还不知道你叫什么名字呢.2.能否把你在日本的照片发过来?我没去过日本.但非常喜欢那里!3.过几天我要去工作
英语翻译1.我不敢肯定他会帮你2.你不记得我了吗?
英语翻译1.您大点声不费电!2.原来会说话呀,我还以为是瞎子呢.3.我想死你们啦!4.你小看我冯巩了,我冯巩是搞艺术的,