作业帮是中文里面的双重否定
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 12:46:15
是中文里面的双重否定
英语中双重否定句是一种非常特殊的句型,能够起到一般否定句和肯定句所不具备的表达功能.双重否定句通常只被理解为是肯定语气,而忽略了另外两个功能,即强调否定和委婉否定.
You cannot make egg rolls with out breaking eggs.
不打破鸡蛋,就无法做出蛋卷来.（即：有失才有得.）
In some countries no major business is carried on without eye contact,requiring face－to－face conversation.(From Alison Lanier,Livingin the USA)
在有些国家,一切公事都要面对面地进行,需要当面交谈.
No one has nothing to contribute to society?
人人对社会都有贡献 （并非人人对社会都有贡献.）
Nothing is nothing at all?
没有一件事是微不足道的.（凡事都有重要性.）
You cannot make egg rolls with out breaking eggs.
不打破鸡蛋,就无法做出蛋卷来.（即：有失才有得.）
In some countries no major business is carried on without eye contact,requiring face－to－face conversation.(From Alison Lanier,Livingin the USA)
在有些国家,一切公事都要面对面地进行,需要当面交谈.
No one has nothing to contribute to society?
人人对社会都有贡献 （并非人人对社会都有贡献.）
Nothing is nothing at all?
没有一件事是微不足道的.（凡事都有重要性.）