英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词

英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词 怎么能看一眼英文单词就能知道中文意思 我在学英语的过程中【高中】,我知道每个单词的意思但是却翻译不出或不能理解句子的意思.能教教我怎么翻译句子吗?每个单词我都 英语阅读理解做阅读时90%看得懂,但做起题目总错,能说说为什么么?有时候单词意思知道,连成句就懵了,长句的意思也容易理解 我能看得懂英文,包括长的短文啥的.但是要我写出一句连贯的句子或是短文,我就老费劲了.不是单词问题,单词我都会,就是不知道 英语翻译此段文字的意思我能理解,但是翻译过来就感觉很怪.意思要全,句子还得通.Orz.Name,today I beco 英语翻译本人4级没过.单词知道不多.想把自己练到,能清楚得读懂一篇英语散文的地步.不过不仅理解字面意思,还包括话语里面深 高三毕业生,做阅读的时候,如何才能把一个英语句子看懂呢?而且是能理解那个句子的意思,我该怎么办呢? 英语翻译怎样能提高 英语的翻译能力,就是能把一句句子 翻译的很通顺 很连贯婉转,我以前翻译句子 单词的意思都知道 就是 英语翻译,我自己理解的意思,不知道对不对.请大家帮忙看下 英语翻译这句话中每一个单词都知道意思,但就是无法理解句子的意思 特别是 require（请求） 怎样都翻译不出来有没有什 有些英语句子即使你知道里面单词的意思但还是无法理解这个句子的含义,这是哪方面的能力问题?