作业帮英语翻译NO.16J,jalan permata 13A,Taman Harta Pertama,Bukit Baru,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/09 13:45:56
英语翻译
NO.16J,jalan permata 13A,Taman Harta Pertama,Bukit Baru,75150 Melaka
NO.16J,jalan permata 13A,Taman Harta Pertama,Bukit Baru,75150 Melaka
Melaka——马六甲州（邮编75150）
Bukit Baru——武吉峇汝（马六甲的一个区）（意译是“新山”）
Taman Harta Pertama——意译是“第一物业花园”,算是一个“小区”
jalan permata 13A——街道名,意思是猫眼路（Permata是猫眼的意思）（13A是支路名,因为冠以jalan permata的街道有好多条,这是其中一条）
NO.16J——门牌
再问： XXX Technologies Sdn.Bhd. 能否追问一下，这个马来公司名称该怎么翻译？Sdn.Bhd是马来语中有限公司的表述么？
再答： SDN系马来西亚语Sendirian的缩写，意即“私人”。 BHD系Berhad的缩写，意为“公司”。 SDN BHD是指“私人有限公司”，单BHD一般指“公众有限公司”。 在马来西亚，企业一般注册为个人企业、合伙人企业或私人有限公司，其中以SDN BHD私人有限公司最为常见。
Bukit Baru——武吉峇汝（马六甲的一个区）（意译是“新山”）
Taman Harta Pertama——意译是“第一物业花园”,算是一个“小区”
jalan permata 13A——街道名,意思是猫眼路（Permata是猫眼的意思）（13A是支路名,因为冠以jalan permata的街道有好多条,这是其中一条）
NO.16J——门牌
再问： XXX Technologies Sdn.Bhd. 能否追问一下，这个马来公司名称该怎么翻译？Sdn.Bhd是马来语中有限公司的表述么？
再答： SDN系马来西亚语Sendirian的缩写，意即“私人”。 BHD系Berhad的缩写，意为“公司”。 SDN BHD是指“私人有限公司”，单BHD一般指“公众有限公司”。 在马来西亚，企业一般注册为个人企业、合伙人企业或私人有限公司，其中以SDN BHD私人有限公司最为常见。
英语翻译NO.16J,jalan permata 13A,Taman Harta Pertama,Bukit Baru,
英语翻译16,JALAN PENINDYSTRIAN BUKIT MINYAK 14100 BUKIT MERTAJAM
Jalan Jalak Taman Bukit Mewah Cheras 56100 , Kuala Lumpur Ma
英语翻译Teh chin Teik 2604664075399 NO.6 Jalan Mawar Taman Mawar
英语翻译Plot 35B,Jalan Perindutrian Bukit Minyak,Kawasan Perindu
英语翻译368 MK7 JALAN PADANG LALLANG 14000 BUKIT MERTAJAM PULAU
英语翻译LOT 110,JALAN PERMATA 1ARAB MALAYSIAN INDUSTRIAL PARK,71
Thow ying No 121 Jalan 14 Kampung Baru Ampang 68000 Selangor
请大家帮忙翻译NO 4,jalan seroja15,taman johor jaya 81100,johor.Mala
谁帮我翻译一下!“No.17,Jalan BP 5/4,Bandar Bukit Puchong,47100 Pucho
英语翻译WISMA SAFARI LOT P.T 70.JALAN TAIPING .KAMPUNG BARU SUNG
英语翻译13503,Jalan RUSA 4,TAMAN CENTURY ,80250 JOHOR BAHRU,JOHO