作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译全文:you seem to find the dark when everything is brightyo

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/09 10:55:59
英语翻译
全文:
you seem to find the dark when everything is bright
you look for all thats wrong instead of all thats right
does it feel good to you to rain on my parade
you never say a word unless its to complain
its driving me insane
if i were you
holding the world right in my hands
the first thing i'd do
is thank the stars for all that i have
if i were you
look what surrounds you now
more than you ever dreamed
have you forgotten just how hard it used to be
so whats it going to take
for you to realize
it all could go away in one blink of an eye
it happens all the time
if i were you
holding the world right in my hands
the first thing i'd do
is thank the stars above
tell the world i love that i do
if i were you...
so whats it going to take
for you to realize
it all could go away in one blink of an eye
it happens all the time
if i were you
holding the world right in my hands
the first thing i'd do
is thank the stars above
for the world i love
take a breath and enjoy the view
live the life that i've wanted to
if i were you...
额,翻是能翻,估计没啥美感 ,楼上的说的明显不是同一个东西,我先翻两句吧
你总是在光明之中寻找黑暗,
你总是去寻找所有错的事而不是对的事,
在我的自豪之上泼冷水真的让你感觉很好吗?
···········
再问: OK 不错 有空了再帮忙补全点好吧 谢谢
再答: 除了抱怨你不惜多说一个字 你这样只会让我发疯 如果我是你 我将会把整个世界牢牢地抓在我手中 我最想做的事 是感谢我所拥有的的灿烂星光 如果我是你 我会看看身边围绕着什么 不仅仅是你曾经想拥有的 你是否已经忘记曾经的艰难困苦 你又会失去些什么 你是否已经意识到 盲目的追求只会让你身边的一切远去 这种事情任何时候都可能发生 如果我是你 我将会把整个世界牢牢地抓在我手中 我最想做的事 是感谢天上的星星 告诉世界我真的真的很爱你 如果我是你 你又会失去些什么 你是否已经意识到 盲目的追求只会让你身边的一切远去 这种事情任何时候都可能发生 如果我是你 我将会把整个世界牢牢地抓在我手中 我最想做的事 是感谢天上的星星 我所爱的世界 好好的休息 好好的享受生活 过我想过的生活 如果我是你 ······· 大概就是这样的,自己翻的,不是很好,接上的哦,记得给分