作业帮英语翻译黄金保值的逻辑-金本位与否附加说明铜也是曾经的货币,现在也一样有价值,甚至还有融通手段,为什么没人说铜是货币?因
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：历史作业 时间：2024/05/17 06:51:21
英语翻译
黄金保值的逻辑-金本位与否附加说明
铜也是曾经的货币,现在也一样有价值,甚至还有融通手段,为什么没人说铜是货币?因为铜币的废除,已经很久远的历史,大概晚清倒台,铜币就已经绝迹于中国的经济生活.已经过去100多年—时间换来了深入民心.为什么有宋鸿兵等人呼唤金本位的恢复?1971年金本位的废除,不过40年.黄金2000年来货币之王的地位,不是40年的时间就能平息.人们从思维习惯上,接受黄金是货币比接受黄金不是货币要容易得多.
面对金本位废除后,通货膨胀、经济危机、纸币滥发、黄金保值等现象,也进一步促使黄金作为货币的观念,难以磨灭.但历史辩证地看,恢复金本位,跟辛亥革命之后帝制复辟,没什么两样.只不过后者,民主共和深入民心,帝制复辟只能昙花一现；而前者,黄金保值的思想深入民心,金本位复辟仿佛众望所归.
黄金现在的“保值”与一定的货币融通效果,是一般商品都具备的“商品属性”.黄金因其稳定的物理性质,使其在“保值”方面比其他商品略有优势.至于货币融通效果,在现代抵押贷款的金融制度下,任何有价值的商品,都能通过抵押,获得贷款,体现融通效果,并非黄金独有.
金本位不能恢复-不能实现货币属性
货币是社会财富（商品与劳务）的“凭据”,用于个体之间的贸易（商品与劳务的交换）.在这里,是不讨论货币的形式,假定货币的量是恒定不变的,这会产生什么问题?
随着生产力的发展,财富增加,而货币量不变的话,必然使到每单位货币的购买力上升—因为货币对应的财富量增加了.而单位货币购买力的上升,展现在物价上,就是物价的下降—因为钱更值钱.这样首先导致一个问题,小额交易无法进行.
这样的货币,不但非常保值,而且随着社会财富的增加,会不断升值.这会出现一个问题—制约生产力!因为你完全不用劳动啦!你只要拿着货币,拿着黄金就好了!你等人家生产,等社会财富增加,到时你手上的货币购买力自然随之升值,你自自然然就分享到社会进步、财富累积的好处!这样一来,就跟我们建国初期的“共产主义”“农民合作社”没什么两样——吃大锅饭.大家都倾向于持有货币,都等他人生产,自己坐享其成.
所以存量固定的货币,是不能适应生产力不断发展、财富不断累积的社会,这会造成“通货紧缩”——物价下降,货币购买力上升——导致生产商品的人无利润可言,而不生产只管持有货币的人却瓜分社会财富——这是一种制约生产力,把经济推向萧条的货币制度.
黄金保值的逻辑-金本位与否附加说明
铜也是曾经的货币,现在也一样有价值,甚至还有融通手段,为什么没人说铜是货币?因为铜币的废除,已经很久远的历史,大概晚清倒台,铜币就已经绝迹于中国的经济生活.已经过去100多年—时间换来了深入民心.为什么有宋鸿兵等人呼唤金本位的恢复?1971年金本位的废除,不过40年.黄金2000年来货币之王的地位,不是40年的时间就能平息.人们从思维习惯上,接受黄金是货币比接受黄金不是货币要容易得多.
面对金本位废除后,通货膨胀、经济危机、纸币滥发、黄金保值等现象,也进一步促使黄金作为货币的观念,难以磨灭.但历史辩证地看,恢复金本位,跟辛亥革命之后帝制复辟,没什么两样.只不过后者,民主共和深入民心,帝制复辟只能昙花一现；而前者,黄金保值的思想深入民心,金本位复辟仿佛众望所归.
黄金现在的“保值”与一定的货币融通效果,是一般商品都具备的“商品属性”.黄金因其稳定的物理性质,使其在“保值”方面比其他商品略有优势.至于货币融通效果,在现代抵押贷款的金融制度下,任何有价值的商品,都能通过抵押,获得贷款,体现融通效果,并非黄金独有.
金本位不能恢复-不能实现货币属性
货币是社会财富（商品与劳务）的“凭据”,用于个体之间的贸易（商品与劳务的交换）.在这里,是不讨论货币的形式,假定货币的量是恒定不变的,这会产生什么问题?
随着生产力的发展,财富增加,而货币量不变的话,必然使到每单位货币的购买力上升—因为货币对应的财富量增加了.而单位货币购买力的上升,展现在物价上,就是物价的下降—因为钱更值钱.这样首先导致一个问题,小额交易无法进行.
这样的货币,不但非常保值,而且随着社会财富的增加,会不断升值.这会出现一个问题—制约生产力!因为你完全不用劳动啦!你只要拿着货币,拿着黄金就好了!你等人家生产,等社会财富增加,到时你手上的货币购买力自然随之升值,你自自然然就分享到社会进步、财富累积的好处!这样一来,就跟我们建国初期的“共产主义”“农民合作社”没什么两样——吃大锅饭.大家都倾向于持有货币,都等他人生产,自己坐享其成.
所以存量固定的货币,是不能适应生产力不断发展、财富不断累积的社会,这会造成“通货紧缩”——物价下降,货币购买力上升——导致生产商品的人无利润可言,而不生产只管持有货币的人却瓜分社会财富——这是一种制约生产力,把经济推向萧条的货币制度.
巧了,本人就是这个行业的.先给你翻译一段看看,如果满意在做其余部分.
The Logic of Gold as a Hedge - The Gold Standard and Additional Explanations
Copper had been also used as money, and still has its value, even by financing means, but why no one says that copper is money? The reason is that the abolition of copper coins has already been a long history. About in the late Qing Dynasty or at the fall of Qing, copper coin has disappeared in China’s economic life.
【?】“已经过去100多年—时间换来了深入民心.”一句意思不明确.是什么换来了民心?
再问： 可以的 请继续翻译 急用
再答： “已经过去100多年—时间换来了深入民心。”一句是否是：
“已经过去100多年—时间【黄金】换来了深入民心？
再问： 翻译好了没？先把翻译好的贴出来
再答： 在正在弄，请稍候。一次贴不了那么多。已经翻译到【金本位不能恢复-不能实现货币属性】
The Logic of Gold as a Hedge - The Gold Standard and Additional Explanations
Copper had been also used as money, and still has its value now, even by financing means, but why no one says that copper is money? The reason is that the abolition of copper coins has already been a long history. About in the late Qing Dynasty or at the fall of Qing, copper coin has disappeared in China’s economic life. In the past 100 years - time for thorough popular sentiment. Why Mr. Song Hongbing and others call for the restoration of the gold standard? The abolition of the gold standard in 1971 has been only 40 years. Gold 2000 currency The royal status of gold can not be removed in 40 years. People accepts gold as a currency from their thinking sentiment much easily than the other ways.
再答： 请给个信箱号，对话中只能贴1000字符。已翻译完，3865个字符，贴不了。
再问： xiaochan123456 是126的 发了没
再答： 已发你邮箱，word文件，请查。
The Logic of Gold as a Hedge - The Gold Standard and Additional Explanations
Copper had been also used as money, and still has its value, even by financing means, but why no one says that copper is money? The reason is that the abolition of copper coins has already been a long history. About in the late Qing Dynasty or at the fall of Qing, copper coin has disappeared in China’s economic life.
【?】“已经过去100多年—时间换来了深入民心.”一句意思不明确.是什么换来了民心?
再问： 可以的 请继续翻译 急用
再答： “已经过去100多年—时间换来了深入民心。”一句是否是：
“已经过去100多年—时间【黄金】换来了深入民心？
再问： 翻译好了没？先把翻译好的贴出来
再答： 在正在弄，请稍候。一次贴不了那么多。已经翻译到【金本位不能恢复-不能实现货币属性】
The Logic of Gold as a Hedge - The Gold Standard and Additional Explanations
Copper had been also used as money, and still has its value now, even by financing means, but why no one says that copper is money? The reason is that the abolition of copper coins has already been a long history. About in the late Qing Dynasty or at the fall of Qing, copper coin has disappeared in China’s economic life. In the past 100 years - time for thorough popular sentiment. Why Mr. Song Hongbing and others call for the restoration of the gold standard? The abolition of the gold standard in 1971 has been only 40 years. Gold 2000 currency The royal status of gold can not be removed in 40 years. People accepts gold as a currency from their thinking sentiment much easily than the other ways.
再答： 请给个信箱号，对话中只能贴1000字符。已翻译完，3865个字符，贴不了。
再问： xiaochan123456 是126的 发了没
再答： 已发你邮箱，word文件，请查。