作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译是一封信,DEAR xxx(加一句客气的开头)我的bank letter 有几项不符合HSBC的标准HSBC给我

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 13:14:46
英语翻译
是一封信,
DEAR xxx
(加一句客气的开头)
我的bank letter 有几项不符合HSBC的标准
HSBC给我开户的人员向我提了以下几个要求:
1,.
2.
并且银行人员特地注明:
银行让我周三交出bank letter,也就是我会在周三也就是8月3号去short course office 取bank letter新的原件.
DEAR XXX
Considering our bank letter have several discrepencies with the standrad of HSBC,therefore the beneficary bank stuff request below points:
1.
2.
Besides the bank stuff specially note that:
I was asked to hand over the bank letter on tudesday which means August 3RD i shall go to short course office to take the new original bank letter.
With great thanks on you .