英语翻译Gossipsometimes i feel that i were just a little girl se

英语翻译
Gossip
sometimes i feel that i were just a little girl seeing the world with more curiosity and eager to know the world around me ,but truly to be the sensitive myself.once ,it was many years ago that i dreamed to be the girl who was admired and envied but just the imagination to be.
sometimes i am an individual who wants to express feelings ,attitude ,dreams of my own ,to share happiness ,sorrow ,desolation,madness with my intimate friends something like.you know to live is really easy for everybody ,it's hard to be flourishing cause real world is totally different with the situation that you have viewed ever ,there are huge amount of things that you will be never expected and predicted,maybe a change you made only for a second is going to change the whole life of yours ,a little surprise maybe let you be crazy for a long time ,maybe it was something that you are waiting for ,as the commom saying that if you want to attain what you are searching for just close your eyes and keep your breath to think and ask yourself from deep heart ,can you feel that something you are long to is something can touch deep mind of your soul...if it was the positive answer ,ok make great effort ,get and arrest!
to be frank ..hehe as a teacher ,i feel it is absolutely touched me ..whatever happened to me or happends to me could never influence my passion of my work,never bring any sentiment with
they are simple and immaculacy that is key points i value so much ...without any doubt,uneasyness.
here it is ...just to be ...
lovesweetie
December 5th

Gossip 随笔
sometimes i feel that i were just a little girl seeing the world with more curiosity and eager to know the world around me ,but truly to be the sensitive myself.once ,it was many years ago that i dreamed to be the girl who was admired and envied but just the imagination to be.
曾经,我感觉自己是个小女孩,用好奇的眼光看世界,渴望了解周边的一切,但保持着一个真正感性的自我.多年以前,我曾经梦见自己真的是那个被人们羡慕和嫉妒的女孩,然而,那只不过是梦幻罢了.
sometimes i am an individual who wants to express feelings ,attitude ,dreams of my own ,to share happiness ,sorrow ,desolation,madness with my intimate friends something like.you know to live is really easy for everybody ,
有时,我很想放开了表达自己的情感、态度,畅谈自己的梦想,和密友分享幸福、悲哀、孤独和疯狂的种种时光.活着对每个人来说都不容易（这里肯定丢了not）,
it's hard to be flourishing cause real world is totally different with the situation that you have viewed ever ,
想发达真的很难,因为,现实世界和你想象的截然不同
there are huge amount of things that you will be never expected and predicted,
你不想发生的事情无穷无尽,甚至你都无法预测.
maybe a change you made only for a second is going to change the whole life of yours ,
也许你瞬间的一个行为会导致你一生的改变
a little surprise maybe let you be crazy for a long time ,
一个小小的惊喜会让你兴奋不已,久久不能平静
maybe it was something that you are waiting for ,as the commom saying that if you want to attain what you are searching for just close your eyes and keep your breath to think and ask yourself from deep heart ,
也许这是你一直等待的,它终于到来了,正像我们常说的,如果你想得到你梦寐以求的东西,就闭上眼睛,摒住呼吸去想象,从内心深处探问自己：
can you feel that something you are long to is something can touch deep mind of your soul...if it was the positive answer ,ok make great effort ,get and arrest!
你能感到你所渴求的东西触动你的灵魂深处吗?如果答案是肯定的,那好,好好去努力,去争取它,去捕获它!
to be frank ..hehe as a teacher ,i feel it is absolutely touched me ..whatever happened to me or happends to me could never influence my passion of my work,never bring any sentiment with
说实在的,作为一个老师,我自己都绝对受到感动.无论发生过什么,或将要发生什么,都无法改变我对工作的热情,也无法使我情绪波动.
they are simple and immaculacy that is key points i value so much ...without any doubt,uneasyness.
这一点很简单,也很纯洁、崇高,这是我珍视的最重要的价值,这一点毫无疑问,绝无任何疑虑.
here it is ...just to be ...
写给你看看的,只是给你的
lovesweetie
爱你的
December 5th
12月5日