作业帮英语翻译我现在仍然在中国而且我有一些关于我身体的状况要向您汇报.我在半个月以前于北京某医院做了右手胎记（黑色素痣）的切除
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 08:46:50
英语翻译
我现在仍然在中国而且我有一些关于我身体的状况要向您汇报.我在半个月以前于北京某医院做了右手胎记（黑色素痣）的切除手术,由于切除的位置在右手拇指的关节处,这就意味着手术后的恢复时间要比其他同类手术恢复时间稍长一些.基于以上的情况,如果可能的话,我希望您能把我的假期延长2周左右,也就是说延长到3月的月底.如果一切顺利的话,我相信我将会在4月初重新投入工作.希望您能够体谅并理解我现在的处境,我将会把全部的精力和力量都投入到现在的术后恢复中并尽最大的努力尽快的回到工作当中,我将会更加努力的工作来回报您对我的理解和支持的.
重金请高手尽快翻译，b不要用在线翻译，越准确月生动越容易理解越好，另外再加一句话：“我本来打算准时并按原计划回到新西兰的，但是医生要求我在术后修养一段时间以避免不必要的发炎和感染，这也有助于我在今后更能全力以赴的进行工作。”
我现在仍然在中国而且我有一些关于我身体的状况要向您汇报.我在半个月以前于北京某医院做了右手胎记（黑色素痣）的切除手术,由于切除的位置在右手拇指的关节处,这就意味着手术后的恢复时间要比其他同类手术恢复时间稍长一些.基于以上的情况,如果可能的话,我希望您能把我的假期延长2周左右,也就是说延长到3月的月底.如果一切顺利的话,我相信我将会在4月初重新投入工作.希望您能够体谅并理解我现在的处境,我将会把全部的精力和力量都投入到现在的术后恢复中并尽最大的努力尽快的回到工作当中,我将会更加努力的工作来回报您对我的理解和支持的.
重金请高手尽快翻译，b不要用在线翻译，越准确月生动越容易理解越好，另外再加一句话：“我本来打算准时并按原计划回到新西兰的，但是医生要求我在术后修养一段时间以避免不必要的发炎和感染，这也有助于我在今后更能全力以赴的进行工作。”
Dear ×××,
I am now still in China and I have gotten my health situation that I need to report to you.I had a Menlani Mole Remove Surgery 15 days ago and due to the remove spot is at the joint of the right hand thumb,the recover time of my surgery will be longer than other same kind surgeries' recover time.I was planning to go back working in Newsealand on schedule but my doctor request that I have to stay and observe in order to avoid inflamation and infection.Due to the situation above,I hope that if it is possible that you can extense my vacation for another 2 weeks,which means it will be extense to the end of March.If everything went well,I promise I will go back to work at the beginning of April.Please understand my situation and I will try my best to get recovered so that I can go back to work.I will be so appreciated and much more hard-working in the future.
绝对人工翻译,翻译时长13分钟.
我曾经在国外呆过,希望这种英文您能接受!
I appreciate your understanding.
Thank you very much.
署名
这不是在线翻译的.
I am now still in China and I have gotten my health situation that I need to report to you.I had a Menlani Mole Remove Surgery 15 days ago and due to the remove spot is at the joint of the right hand thumb,the recover time of my surgery will be longer than other same kind surgeries' recover time.I was planning to go back working in Newsealand on schedule but my doctor request that I have to stay and observe in order to avoid inflamation and infection.Due to the situation above,I hope that if it is possible that you can extense my vacation for another 2 weeks,which means it will be extense to the end of March.If everything went well,I promise I will go back to work at the beginning of April.Please understand my situation and I will try my best to get recovered so that I can go back to work.I will be so appreciated and much more hard-working in the future.
绝对人工翻译,翻译时长13分钟.
我曾经在国外呆过,希望这种英文您能接受!
I appreciate your understanding.
Thank you very much.
署名
这不是在线翻译的.
英语翻译我现在仍然在中国而且我有一些关于我身体的状况要向您汇报.我在半个月以前于北京某医院做了右手胎记（黑色素痣）的切除
写一封信：内容向父母汇报本学期的学习状况（按书信格式写）450字 我在线等,现在就要,请你们帮忙了.
我半个月之后要考托福了 现在听力20分阅读26分 能不能过90分 怎么在半个月的 时间里面提高听力
翻译：我的父亲要去北京出差半个月
在以前,我的身体状况不是很好,经常感冒.英文翻译
英语翻译很抱歉到现在才回复您的邮件,由于身体不适在医院呆了一个星期刚回家,关于的苹果和橙子产品,明天回公司后我会继续跟踪
“做咩喔,应该是粤语吧,我做间谍,在床下偷听的!可是我听不懂!没法向上级汇报!
核磁共振是什么?我在7月9号做了阑尾炎切除手术.15号晚上发现右半边脸不能动了,今天去医院检查说是面瘫.要做核磁共振.明
英语翻译对方:我既期待又害怕.因为我认识的人们中没有一个在做我将要做的事情.但应该没问题.现在身边也有一些派对,没有以前
英语翻译他在医院住了10天.现在仍然需要靠吃药控制病情.今天我回来上班了,感谢你给我假期.
要回忆的小诗要绝对原创的,回忆以前的好朋友,现在联系少了,不在一个班了例：年华在右手指缝间如细沙般流去年华围绕右手间,我
怎样增加宝宝的奶量我宝宝是早产儿.生下来的时候因为得了呼吸窘迫症在医院住了半个月才回家,出院的时候医生说宝宝现在吃35毫