英语翻译Many people who like to read detective stories have hear

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 04:02:22

英语翻译
Many people who like to read detective stories have heard of Sherlock Holmes but not Sir Arthur Conan Doyle.Doyle was the write behind all the exploits of Sherlock Holmes,the famous detective,whom he named after an American author .Doyle was born in Scotland in 1859 .He was the son of an artist.
请逐字逐句翻译,Thanks a lot.^-^(zgy)
Doyle was the write behind all the exploits of Sherlock Holmes.这句请着重翻译.^-^(zgy)

喜欢侦探小说的人大都知道夏洛克福尔摩斯,而对亚瑟柯南道尔爵士不甚了解.柯南道尔就是著名侦探福尔摩斯探案系列故事的作者,而福尔摩斯,也是他取自一个美国作家的名字.柯南道尔1859年出生于苏格兰,其父亲是一个艺术家
Doyle was the write behind all the exploits of Sherlock Holmes
柯南道尔是福尔摩斯累累功勋背后的作者
（直译）
其实这句话不能直译,和整篇文章的介绍性风格不搭调

英语翻译Many people who like to read detective stories have hear 英语翻译We love to hear the stories of people who have been tran the books ____i like to read are about detective stories 英语翻译People sometimes like to read stories of dogs very much. 英语翻译You do not have to read many success stories before you 英语翻译Many people like to read the Guinness Book of World Reco Many people,especially who work in office ,like to have fast Few of them have read Conan Doyle's detective stories,____th 英语翻译Many people today like reading stories about UFO .Many p 阅读理解:People somtimes like to read stories qf dogs very much. 英语阅读理解,People sometimes like to read stories of dogs very mu 英语翻译Many folk stories tell about people who are given three