作业帮英语高手请进（中译英）
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 11:51:06
英语高手请进（中译英）
一八七七年秋天的一个早晨,爱迪生从美国一个叫梅罗国的地方,来到纽约一家杂志编辑部办公室.他小心翼翼地捧着一个
奇形怪状的小东西.这小东西上面有一根长长的金属杠,一端有一个大点的轮子,另一端有个小把手.爱迪生把摇手摇转,然后
把一小张锡纸裹上圆筒,再装上一根小针,对着圆筒唱了一句婴儿催眠歌.动作完毕,机器又重新转动起来,它竟一字不漏地把
催眠歌重新唱了出来.
一八七七年秋天的一个早晨,爱迪生从美国一个叫梅罗国的地方,来到纽约一家杂志编辑部办公室.他小心翼翼地捧着一个
奇形怪状的小东西.这小东西上面有一根长长的金属杠,一端有一个大点的轮子,另一端有个小把手.爱迪生把摇手摇转,然后
把一小张锡纸裹上圆筒,再装上一根小针,对着圆筒唱了一句婴儿催眠歌.动作完毕,机器又重新转动起来,它竟一字不漏地把
催眠歌重新唱了出来.
It was in a autumn morning of 1877, when Edison came to a magasine editor office from a place named Mero of U.S.
He is carefully holding a weird thing in his hand, which has a long metal bar on it and a rather big wheel and a gear attached to it.Edison turned the gear, and put a tin paper onto that round rim, putting a little needle, sang a lullaby to the rim.
After he has done this, the machine unimaginably repeated the song.
He is carefully holding a weird thing in his hand, which has a long metal bar on it and a rather big wheel and a gear attached to it.Edison turned the gear, and put a tin paper onto that round rim, putting a little needle, sang a lullaby to the rim.
After he has done this, the machine unimaginably repeated the song.