作业帮 > 语文 > 作业

求 君子不器 的英文翻译,不要想拿金山词霸翻译来拿分,希望是自己的见解,请各位英语高手赐教.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/27 15:32:51
求 君子不器 的英文翻译,不要想拿金山词霸翻译来拿分,希望是自己的见解,请各位英语高手赐教.
“君子不器”出自《论语》,意思是:有学问、有修养的人不应该仅仅只是一种可供使用的器具。知识,教会你怎样做事;文化,教会你怎样做人。通俗的讲,就是你要一材多能,而不是只精通一门技术或手艺。
那些大师们没有英译吗.我觉得应该类似not only to be a specilist gentleman,but also a universal one.