作业帮 > 英语 > 作业

求翻译:to tap domestic and international travel volume

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 12:55:35
求翻译:to tap domestic and international travel volume
利用国内和国际的旅游量
再问: tap 怎么翻译?
再答: tap 水龙头,开发,汲取

to tap 利用
再问: 原句怎么理
Adapting marketing strategies to tap this domestic and international travel volume will be a key to long-term growth.
再答: 利用国内和国际的旅游量来调整营销策略将是长期发展的一个关键。
再问: 英文原句是个什么结构啊?看不懂,求赐教
再答: 主语 Adapting marketing strategies to tap this domestic and international travel volume

谓语 will be

宾语 a key to long-term growth.
再问: 就是主语没看懂 ,可以细说吗? 
放心,分数肯定给你的!
再答: 这个。。。不好意思我也没太明白
再问: 那为什么这么翻译呢?