作业帮 > 综合 > 作业

中译英.我希望能有一次机会站在BOTY的舞台上,让观众为我喝彩,看我舞动的青春。这个梦想一直深藏于我的内心,今天,我想拿

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/21 17:07:28
中译英.
我希望能有一次机会站在BOTY的舞台上,让观众为我喝彩,看我舞动的青春。这个梦想一直深藏于我的内心,今天,我想拿出来与大家分享。
当我在上中学的时候,我就深深的喜欢上了它,那时我认为它是一个非常酷的可以展现自我的方式,可以吸引更多女孩的眼光,这个是我最初接触它的原因,那时的我一直模仿着舞者的着装,当我的内心第一次与它的文化,一种与中式传统截然不同的文化相碰撞的时候,我就被深深的吸引,那时的我是一个顽劣的小鬼,拥有十分强烈的叛逆心理,我从不理会我父母的劝告,疯狂的追求着,每天都想着同一件事“如何让自己变得更强大”,众所周知,像我这样顽劣的人不会有一个好的学习成绩,但我还是进入了大学,我不想因为现实而放弃自己的梦想,我想去那个舞台,与他们一决高下。
翻译器就算了,尽量口语化,不要太正式了。
I wish I had a chance to stand BOTY stage, the audience cheered for me to see my dancing youth. This dream has always been deep in my heart, today, I went out to share with you.
When I was in high school, I was deeply in love with it, then I think it is a very cool way to show themselves, to attract more girls vision, this is the reason my first contact with it , then I have to imitate the dancer's dress, when my heart the first time and it's culture, a different culture and Chinese traditional collision, I was fascinated when I is a naughty little devil, with a very strong rebellious mentality, I never ignored the advice of my parents, crazy pursuit of every day, thinking the same thing "how to make yourself more powerful", we all know, as I do unruly people do not have a good academic record, but I entered university, I do not want to give up their dreams real, I want to go to the stage a showdown with them.