作业帮 > 英语 > 作业

我们的责任是对人民负责.”英文翻译为什么不是“our responsibility is responsible for

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 12:39:03
我们的责任是对人民负责.”英文翻译为什么不是“our responsibility is responsible for the people."而是 "our responsibility is doing (或to do) responsible for the people"
对人民负责是动作.is后面事实上是用短语代替that引导的表语从句.引导词不作丛句成分而可省略.你的句子没有系表结构所以不对.答案的就是系表或用分词代替系表结构.至于强调句.应该用it is强调成分+ that从句