作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译请不要直译!

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/13 16:22:03
英语翻译
请不要直译!
额.告诉我我再给你翻译
再问： 译作骄傲或者不羁也行
再答： I am very lowly now, on the contrast I still orgulous raise mine head.

这是你说的不要直译。。。我也没办法了
我现在十分卑微，相反我依然高傲的抬起我的头。
英语翻译请不要直译! 英语翻译请不要直译 英语翻译请不要用机器直译的! 英语翻译不要直译 英语翻译不要直译的! 英语翻译不要直译, 英语翻译不要直译! 英语翻译请不要直译 要正确的英文说法 英语翻译注意,是直译!请不要翻译得太委婉,直译 英语翻译请直译 英语翻译,直译的,不要机器翻译 英语翻译不要直译 要有意境!