作业帮高手们,麻烦翻译一下下面这段话吧,本人英语很烂的,在线等,万分感谢
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/12 20:06:52
高手们,麻烦翻译一下下面这段话吧,本人英语很烂的,在线等,万分感谢
With intuitive thinking, intuition is the guiding hand of logic. Logic alone is incapable of determining the absolute value of anything because it deals in binaries and the relation between them: premise versus conclusion, subject versus object, congruent versus divergent, rational versus irrational, or cause versus effect. But what decides the premise? What determines the first cause? Who decides what is rational? What determines objective truth? Not the intellect; it only acknowledges and obeys them after they have already come into existence. Intellect takes what it is given and follows through with it. In the absence of intuition, it takes orders from group consensus or physical signals, hence the “nature versus nurture” debate, which is another binary fallacy that fails to include the transjective possibility of spiritual factors. Logic without intuition puts intellect in the business of reinforcing biases rather than uprooting them.
With intuitive thinking, intuition is the guiding hand of logic. Logic alone is incapable of determining the absolute value of anything because it deals in binaries and the relation between them: premise versus conclusion, subject versus object, congruent versus divergent, rational versus irrational, or cause versus effect. But what decides the premise? What determines the first cause? Who decides what is rational? What determines objective truth? Not the intellect; it only acknowledges and obeys them after they have already come into existence. Intellect takes what it is given and follows through with it. In the absence of intuition, it takes orders from group consensus or physical signals, hence the “nature versus nurture” debate, which is another binary fallacy that fails to include the transjective possibility of spiritual factors. Logic without intuition puts intellect in the business of reinforcing biases rather than uprooting them.
在直观思维的方面,直觉是逻辑的知道之手.单独的逻辑不能裁决出任何事情的绝对价值,因为这种绝对价值都取决于众多的成对的因素和它们之间的关系：（开始举例子）前提对结论,客观对主观,一致对分歧,合理对不合理,或者原因对结果.
但是什么决定前提?什么决定最初的起因?
谁判定什么是合理的?
不行太难了.我翻译不下去了.你这段文字拿来的?原文能让我看看吗?
嗨.我刚刚请了个高手,一会他吃完饭就来来翻译,肯定行!
但是什么决定前提?什么决定最初的起因?
谁判定什么是合理的?
不行太难了.我翻译不下去了.你这段文字拿来的?原文能让我看看吗?
嗨.我刚刚请了个高手,一会他吃完饭就来来翻译,肯定行!
高手们,麻烦翻译一下下面这段话吧,本人英语很烂的,在线等,万分感谢
翻译一下,英语高手进、万分感谢!
麻烦各位英语高手帮我翻译一下下面这段话吧,非常感谢!
麻烦高手翻译一下这段话,在线等答案.
请日语高手帮忙翻译一下下面这篇文章 对我很重要 万分感谢
哪位英语高手啊能帮我翻译一下下面的内容的啊?万分感激
麻烦英文高手帮我翻译一下下面的一段话,非常感谢!
拜托 麻烦英文高手帮忙翻译 急 万分感谢!
请古英语高手帮忙翻译下面几段话,不要机器翻译的,很急!在线等
求英语高手帮忙翻译下面这段话,中翻英,不要在线词典翻的,万分感谢! 创造性思维就是指当人们遇到问题时,能从多角度、多侧面
英语高手帮忙指点翻译一段序言.很是感谢呀,在线等
那位英语高手能帮小弟翻译一下这段文字?万分感谢!