作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文:冯相与和相俱为朝中重臣.一日,和相谓冯相曰:“公靴新买,其直几何?”冯举其左足示之,曰:“九百钱.”和性急

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/10 23:21:34
英语翻译
原文:冯相与和相俱为朝中重臣.一日,和相谓冯相曰:“公靴新买,其直几何?”冯举其左足示之,曰:“九百钱.”和性急,顾谓小吏云:“吾靴何以耗一千八百钱?”因诟小吏,疑其有贪.继而冯徐举其右足曰:“此亦九百.”左右哄堂大笑.
注:钱,指铜钱
`
冯相和和相都是朝中有着举足轻重的地位的大臣.一天冯相对和相烁说:”你的靴子是新买的,它的价值是多少?”冯相举起他的左角给他看,说”九百个铜钱.”和相的性子比较急,回头对一个小官吏说:”我的靴子为什么要花费一千八百铜钱?”因此责骂那个小官吏,怀疑他有所贪污.紧接着冯相慢慢地举起他的右脚说:”这只也是九百铜钱.”左右的人都哄堂大笑.
英语翻译原文:冯相与和相俱为朝中重臣.一日,和相谓冯相曰:“公靴新买,其直几何?”冯举其左足示之,曰:“九百钱.”和性急 冯相( 道 ) 、和相 ( 凝 ) 同在中书,一日,和问冯曰:“公靴新买,其直几何?”冯举左足示和曰:“九百.”和性褊急 在《冯相与和相》中,“公靴新买,其直几何?”“直”解释什么? 哄堂大笑文言文哄堂大笑冯相、和相同在中书为官,一日,和问冯曰:“公靴新买,其值几何?”冯举左足示和曰:“九百.”和性褊急 冯相道、和相凝同在中书.一日,和问冯曰:“公靴新买,其值几何?”冯举左足示和...... 英语翻译原文:一最性急、一最性缓,冬日围炉聚饮.性急者衣坠炉中,为火所燃,性缓者见之从容谓曰:“适有一事,见之已久、欲言 英语翻译准颇自矜澶渊之功,虽帝亦以此待准甚厚.王钦若深嫉之.一日会朝,准先退,帝目送之,钦若因进曰:“陛下敬寇准,为其有 英语翻译原文:一市人贫甚,朝不谋夕.偶一日拾得一鸡卵,喜而告其妻曰:“我有家当矣!”妻问:“安在?”持卵示之曰:“此是, 英语翻译宋玉对曰:「唯,然,有之!愿大王宽其罪,使得毕其辞.客有歌于郢中者,其始曰『下里巴人』,国中属而和者数千人;其为 英语翻译原文:楚昭奚恤为相,江乙言与楚王曰:"人有爱其狗者,狗尝溺井,其邻人见,欲入言之,狗当门噬之.今昭奚恤常恶臣之见 天子适诸侯,曰巡狩;诸侯朝于天子,曰述职.……一不朝,则贬其爵;再不朝,则削其地;三不朝,则六师移之 说明了周天子和诸侯 英语翻译原文:张乖崖为崇阳令,一吏自库中出,视其鬓旁巾下有一钱,诘之,乃库中钱也.乖崖明杖之,吏勃然曰:“一钱何足道,乃