英语翻译Woman:"They serve the purpose of changing hydrogen into

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 08:10:57

英语翻译
Woman:"They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen.And they’re as necessary here as the air is,on Earth.”
Man:"But I still say,they're flowers".
Woman:"If you like..."
Man:"Do you sell them?"
Woman:"I afraid not."
Man:"But,maybe we could make a deal?" 哪位懂英文的大哥大姐谁可以翻译一下.要有情感一点.

歌曲开头的对话片段引用自一部电影Assignment:Outer Space（又名Space man,法语Le vainqueur de l'espace）的对话.
是从播放约20分起的一段对话
Lucy:"They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen,and they’re as necessary here as the air is,on Earth.”
Ray:"But I still say…they’re flowers.”
Lucy:"If you like."
Ray:"Do you sell them?"
Lucy:"I’m afraid not."
Ray:"But,maybe we could make a deal."
(Lucy:"What do you mean?”
Ray:”Oh,you see,you won’t have to send them anywhere.I’ll pay for them,and then,I’ll leave them here,for you.”) 这两句是曲中没有的来自电影《Assignment:Outer Space》

英语翻译Woman:"They serve the purpose of changing hydrogen into 英语翻译W:"They serve the purpose of changing hydrogen into brea 1.they serve some sort of purpose The changing image of the family on television provides into 帮我翻译一下这句话It is the purpose of the college to serve students 英语翻译In my neighborhood I could serve as the all-purpose Asia Changing of the 英语翻译the purpose of science and the responsibilities of scien the most common form of hydrogen has 英语翻译write these sentences again changing the position of the The order was split into 2 parts for the purpose of ease of 英语翻译This type of weak attraction between the hydrogen atom o