$50 of profit is worth all the work it takes to sell 50 T-sh

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/26 14:24:35

$50 of profit is worth all the work it takes to sell 50 T-shirts?怎么翻译

卖50件T恤衫所付出的一切辛劳是值50美元的利润的.（建议楼上的稍改一下答案,all the work it takes 没翻译出来）
profit意为利润
be worth +名词表值得,如The problem is worth our efforts.这问题值得我们（花费）努力
个人感觉翻译得有些过于客观色彩,其实我认为说话者应该想表达“50块的利润太值了!”这种心情.LZ可以再润润色.

$50 of profit is worth all the work it takes to sell 50 T-sh It is know to all that it takes years of ( )practice to gain 帮翻译这句谢：I don't think it is worth going to all that trouble i don't think it is worth going to all that trouble.. The work is so hard that it takes me _____ time to finish it The T-shirt______(it) is made of common cotton,but sell well The size of the dictionary is ____.I can't put it into my sh it is (u ) to keep working so hard,it doesn't work at all the winner takes it all ,the loser has to fall 英语翻译The motive of work was all.To work for mere survival is the( )of the house wanted to sell it for money No matter how long it takes, true love is always worth the w