作业帮 > 英语 > 作业

书掉在地上 怎么说?我的书掉在地上了 动词用那个好?2 自行车链子掉了 也翻译下

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 16:59:19
书掉在地上 怎么说?
我的书掉在地上了 动词用那个好?
2 自行车链子掉了 也翻译下
1.My book/books dropped/fell on/onto the ground.
drop/fall都可以做不及物动词;
介词使用on/onto均可,含义上有细微区别:onto强调的是“掉到地上”这个动作,而on更强调的是“掉到地上”的这个结果.
2.The bike chain was gone.
或:The bike chain dropped/fell.
如果是“链子掉了,找不到了”的含义,则用was gone即可;
如果是指“链子掉了”这个动作本身,也用drop或fall.