汉译英：老人读完信之后失望之极,竟用颤抖的手把它撕得粉碎.

汉译英：老人读完信之后失望之极,竟用颤抖的手把它撕得粉碎. 帮忙中译英 谢谢 “老人读完信后失望之极,竟用颤抖的手指把它撕得粉碎.” 老人读完信后失望之极,竟然用颤抖的手指把它撕得粉碎.翻译 英语翻译老人读完信后失望之极,竟用颤抖的手指把它撕得粉碎 老两口为他们的孙子感到骄傲,因为他在第28届奥运会上获得了两枚 英语翻译1.他决心继续做他的实验,不过这次他将用另一种办法来做.2.老人读完信后失望至极,竟用颤抖的手指把它撕得粉碎.3 高中英语翻译(急)1 那位名演员似乎很乐意在剧中扮演一个次要角色（seem)2 老人读完信后失望之极,用颤抖的手指把它撕 中译英：她匆匆看完信后把信撕得粉碎.（用glance over） 中译英：她匆匆看完信后把信撕得粉碎. 因为寒冷而颤抖的颤抖用哪个英语单词? 读完《老人与海欧》的感受 在用直流电压表测交流电的时候,电压表指针颤抖得非常快.是怎么回事? 可爱之极的意思