英语翻译So I suggest you to go ahead in preparing the sampls as

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 06:17:21

英语翻译
So I suggest you to go ahead in preparing the sampls as we need to show to customers we need normally 5 sampls each for pattern 3 you can do it only in one line for exampl on pineaple 5 pieces.

因此我建议你继续准备样品,因为我们需要向客户展示.我们需要5个样品,每个都是图案3的.你需要准备同一条生产线的样品,比如在pineaple(这个词不对,相近的词有 pineapple菠萝)生产线取5个样品.
pattern3-图案3是什么要根据你们的实际情况来定义了,基本意思我已经给您翻译出来了.
再问： DEAR，我补充点信息，我们做的是沙滩包，总共有3个款，每个款对应3个设计稿，菠萝是其中1个设计稿，说真的，我没看懂客户的意思，不好意思去问老板，要不然会被骂，伤不起，
再答：那就可以翻译的很明确了~

我建议你继续准备样品，因为我们需要向客户展示。
3款样品，每款各需要5个（即总共要15个样品，每种5个）。
你必须在同一生产线取5个样品，比如在菠萝图案生产线取5个。
再问：我根据你的翻译，每款5个，3个设计，我还是没看懂，到底要怎么做呢，
再答：亲，是有3个款式，每个款式又有3个设计稿，那就是一共有9个设计稿了？在你们公司pattern指的是款式还是设计稿？
从后面举例来看，我认为老板的意思是每一个设计稿都要准备五个样品。
不得不说你们老板的英语句子表达的不明确。
再问： pattern是包的款式，他用英语说的菠萝是设计，帮我再看下，
再答： one line一条生产线指的如果一个设计稿是一个生产线的话。
那理解成：在3个款式中，选择一个设计稿，提供5个样品（总共15个样品）。这就对了。

英语翻译So I suggest you to go ahead in preparing the sampls as 英语翻译Just go ahead~No one will prevent you doing so I think~S 英语翻译so as i rose to go back to the counter and buy a second 英语翻译Among the first to suggest that clocks be moved ahead to I suggest you to go to Beijing.这句话对吗? 英语翻译Go ahead to studying Chinese culture; the culture of you I would suggest to go to the party tonight. Do i have a favour to ask you? Go ahead Go ahead The road is in front of you. ______ would you suggest the tourists go?I' so far as you go to die 英语翻译You want to go out with her together.Why I so worry?The