作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译  English is an important international language,bu

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/01 04:46:06
英语翻译
  English is an important international language,but that doesn’t mean it’s easy to learn.Many experts have tried to make English easier to learn — but they weren’t always successful.  In 1930,Professor C.K.Ogden of Cambridge University invented Basic English.It had only 850 words (and just eighteen verbs) and Ogden said most people could learn it in just thirty hours.The problem was that people who learned Basic English could write and say simple messages,but they couldn’t understand the answers in ‘real’ English!It was also impossible to explain a word if it wasn’t in the Basic English word list.  R.E.Zachrisson,a university professor in Sweden,decided that the biggest problem for learners of English was spelling,so he invented a language with the name Anglic.Anglic was similar to English,but with much simpler spelling.‘Father’ became ‘faadher’,‘new’ became ‘nue’ and ‘years’ became ‘yeerz’.Unluckily,Anglic never became popular.   In the age of international communication through the Internet,who knows what will happen?...a new form of English might appear.A large number of the world’s e-mails are in English and include (包括) examples of ‘NetLingo’ like OIC (Oh,I see) and TTYL (Talk to you later).In another fifty years,English might not be used.We might all speak fluent Internetish! 
英语是重要的国际语言,但是并不好学.许多专家尝试过让学习英语变得更简单--但效果并不理想.1930年,剑桥大学的C.K.Ogden教授编写了《基础英语》.这本书了只有850个词汇(动词只有18个),Ogden说大部分人花30个小时的时间就能搞定.但问题是学过这本书的人可以说也可以写简单的信息,却不能理解英语的精髓!而且对于没有出现在这本书上的单词,也不能解释其含义.R.E.Zachrisson,瑞典大学教授认为,英语学习者面临的最大问题是不会拼写,于是他决定发明一种简化的方法.同英语简化类似,只是更容易拼写.‘Father’ 变成‘faadher’,‘new’ 变成 ‘nue’ ,‘years’ 变成 ‘yeerz’.不幸的是,这种方法从未流行过.互联网成为国际交流平台的今天.谁知道会发生什么呢?可能会出现一种新的学习英语的方法.在电子邮件中大量使用的英文词汇,包括网络词语OIC(Oh,I see哦,我明白了)和TTYL(Talk to you later一会再聊).下个50年里,大家可能都不说英语了,转而说流利的网络语.