作业帮英语翻译请帮忙翻译如下的地址,合适的答案将立即给分.北京市朝阳区酒仙桥驼房营南路2号院梵谷水郡但是，我所见到的英文地址都
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 17:11:09
英语翻译
请帮忙翻译如下的地址,合适的答案将立即给分.
北京市朝阳区酒仙桥驼房营南路2号院梵谷水郡
但是，我所见到的英文地址都是类似如下格式的啊：
Room 601,Building 6 Goldenbridge Mansion chaoyangmenwai street,chaoyang district,beijing 100026,P.R.China
可是，各位的答案似乎都不是类似的风格呀，是不是有哪里不太对的呢？还是我理解有误？
请帮忙翻译如下的地址,合适的答案将立即给分.
北京市朝阳区酒仙桥驼房营南路2号院梵谷水郡
但是，我所见到的英文地址都是类似如下格式的啊：
Room 601,Building 6 Goldenbridge Mansion chaoyangmenwai street,chaoyang district,beijing 100026,P.R.China
可是，各位的答案似乎都不是类似的风格呀，是不是有哪里不太对的呢？还是我理解有误？
Chaoyang District,Beijing Jiuxianqiao camel camp room on the 2nd South courtyard Van Gogh water canton 一楼有点懒,译回中文就不对了.
楼主,你所说的是写信时的格式,从最小的地点开始先写住处再写市省国家,但平时传达地址信息的时候不用那么格,能描述清楚即可.如果是写信可以写成 Van Gogh water canton ,Jiuxianqiao camp room on the 2nd South courtyard ,Chaoyang District ,Beijing .
楼主,你所说的是写信时的格式,从最小的地点开始先写住处再写市省国家,但平时传达地址信息的时候不用那么格,能描述清楚即可.如果是写信可以写成 Van Gogh water canton ,Jiuxianqiao camp room on the 2nd South courtyard ,Chaoyang District ,Beijing .
英语翻译请帮忙翻译如下的地址,合适的答案将立即给分.北京市朝阳区酒仙桥驼房营南路2号院梵谷水郡但是，我所见到的英文地址都
英语翻译帮忙将中文地址翻译成英文的好吗谢谢中国 北京市朝阳区劲松二区**楼**单元**号邮编100021
英文地址写法寄给港校用的,分为4行,有人能告诉我英文地址的写法么然后帮忙将这个地址变成英文地址 “北京市朝阳区东三环北路
英语翻译请高手帮我翻译一下英文标准地址,翻译地址如下:中国北京市朝阳区弘燕路小区99号楼99门999室万分万分感谢..:
英语翻译我有个中文的地址,但是我不会翻译,哪位大哥大姐可以办我下?北京市朝阳区东风桥瞰都家园2号楼
英文地址翻译北京市朝阳区定福庄北街10号楼4单元601室 的英文翻译地址
英语翻译美国要向我寄邮件,需要我把我的地址翻译成英文,烦请哪位大侠代劳翻译一下,北京市朝阳区望京西路50号院鹿港嘉苑2号
请教英文地址怎么写北京环讯宏隆商贸有限公司北京市朝阳区望京利泽中园二区208号A座1607这2个地址怎么翻译 你的地址有
地址翻译成英文我的地址是 北京市朝阳区呼家楼北里3号楼西门101号 麻烦帮忙翻译成英文 这是要求 House name/
英文地址翻译北京市西城区体育馆西路8号3栋请不要给我英文地址规则，直接写下来翻译版本还有一个地址是地址:北京市朝阳区北四
给国外写信地址地址请大家帮忙翻译成英文.北京市朝阳区杨闸京通新城15号楼1008室!
英语翻译各位大侠我现在在马代!想给我朋友寄明信片!请帮我翻译一下下面的地址吧!中国 北京市朝阳区团结湖中路南三条8号楼二